<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
      xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
      xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
   <id>http://www.bbc.co.uk/persian/science/index.xml</id>
   <title xml:lang="fa">BBCPersian.com | دانش و فن</title>
   <updated>2009-07-03T16:58:26+00:00</updated>
   <link rel="self" href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/index.xml"/>
   <author>
      <name>BBC Persian</name>
      <email>persian@bbc.co.uk</email>
      <uri>http://www.bbcpersian.com</uri>
   </author>
   <generator>http://www.bbcpersian.com</generator>
   <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
   <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
   <logo>http://www.bbc.co.uk/persian/images/brand.jpg</logo>
   <rights xml:lang="fa">Copyright British Broadcasting Corporation2009</rights>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-03:866666</id>
      <dc:identifier>866666</dc:identifier>
      <updated>2009-07-03T16:48:46+00:00</updated>
      <published>2009-07-03T16:01:45+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">کشف سه گونه جدید دایناسور</title>
      <summary xml:lang="fa">دیرین شناسان استرالیایی اعلام کردند که با آزمایش فسیل های کشف شده در منطقه کوئینزلند 3 گونه جدید دایناسور شناسایی کرده اند.</summary>
      <dc:subject>دیرین شناس ، گونه ، دایناسور ، استرالیا،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090703_mgh_dinosaurs_newspecies.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/03/090703152752_dinosaur106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/03/090703152752_dinosaur106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090519_si_fossil_ida.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520020737__fossilindex_linkatlantic10.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="فسیل آیدا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520020737__fossilindex_linkatlantic10.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2008/12/081231_sh_china_dinosaurs.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-02:857376</id>
      <dc:identifier>857376</dc:identifier>
      <updated>2009-07-02T22:00:37+00:00</updated>
      <published>2009-07-02T21:40:20+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">'تنوع زیستی جهان در خطر است'</title>
      <summary xml:lang="fa">اتحادیه بین المللی حفاظت از طبیعت، آی یو سی ان، در گزارشی اعلام کرد به رغم تعهد دولت ها، تعداد غیر قابل قبولی از گونه ها در حال انقراض هستند.
</summary>
      <dc:subject>تنوع زیستی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090702_wmj-biodiversity.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/02/090702204427_devil3.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="'تنوع زیستی جهان در خطر است'" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/02/090702204427_devil3.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-02:846840</id>
      <dc:identifier>846840</dc:identifier>
      <updated>2009-07-02T02:27:14+00:00</updated>
      <published>2009-07-02T00:04:38+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">عکس 'شگفت آور' تلسکوپ فضایی هرشل از کهکشان گردابی</title>
      <summary xml:lang="fa">آژانس فضایی اروپا، اِسا، تصاویر خیره کننده ای از کهکشان مارپیچی ام 51 موسوم به کهشکان گردابی گرفته است.</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090701_si_herschel_telescope.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/02/090702020855__whirpoolgalaxy106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کهکشان گردابی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/02/090702020855__whirpoolgalaxy106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-03:858229</id>
      <dc:identifier>858229</dc:identifier>
      <updated>2009-07-03T01:24:18+00:00</updated>
      <published>2009-07-03T01:07:12+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">'همبستری روزانه سلامت اسپرم را افزایش می دهد'</title>
      <summary xml:lang="fa">نتیجه یک تحقیق نشان می دهد اسپرم مردانی که هر روز همبستری می کنند، از کیفیت بهتری برخوردار است.</summary>
      <dc:subject>اسپرم، باروری، بارورسازی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090702_wmj-fertility.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/03/090703011357_sperm3.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="'همبستری روزانه سلامت اسپرم را افزایش می دهد'" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/03/090703011357_sperm3.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/07/080707_wmj-male-clock.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/02/080219_wmj-sperm-health.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-01:839979</id>
      <dc:identifier>839979</dc:identifier>
      <updated>2009-07-01T17:55:29+00:00</updated>
      <published>2009-07-01T12:20:53+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">آرواره مکانیکی به تحقیق درباره مواد دندانسازی کمک می کند</title>
      <summary xml:lang="fa">یک گروه محقق از دانشگاه بریستول انگلستان روباتی ساخته است که درک بهتر سائیدگی و تخریب دندان را امکانپذیر می کند. </summary>
      <dc:subject>آرواره، مکانیکی، دندان، سایش، تخریب</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090701_shr_teeth_research.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/01/090701131634_robot60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/01/090701131634_robot60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-29:820714</id>
      <dc:identifier>820714</dc:identifier>
      <updated>2009-06-29T17:32:41+00:00</updated>
      <published>2009-06-29T17:32:41+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="sport" label="ورزش"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">زانو درد مزمن در میان تنیس‌بازان</title>
      <summary xml:lang="fa">زانو درد مزمن در میان تنیس‌بازان</summary>
      <dc:subject>زانو درد مزمن در میان تنیس‌بازان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/sport/2009/06/090629_em-tennis-wimbledon.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-15:682140</id>
      <dc:identifier>682140</dc:identifier>
      <updated>2009-06-15T15:13:01+00:00</updated>
      <published>2009-06-15T13:22:48+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">مردها ،40 درصد بیشتر از زنان از سرطان می میرند</title>
      <summary xml:lang="fa">آمار نشان می دهد در بریتانیا احتمال مرگ مردان از سرطان 40 درصد بیشتر از زنان است.</summary>
      <dc:subject>سرطان، مردان، زنان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090615_nh_men_cancer.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-13:667220</id>
      <dc:identifier>667220</dc:identifier>
      <updated>2009-06-13T13:35:25+00:00</updated>
      <published>2009-06-13T12:23:52+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">هشدار درباره خطرات روند به تاخیر انداختن بارداری</title>
      <summary xml:lang="fa">پزشکان متخصص زنان و زایمان درباره خطرات بارداری زنان در سنین بالا هشدار داده اند.</summary>
      <dc:subject>نگرانی، بارداری سنین بالا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090613_nh_older_mothers.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-10:641230</id>
      <dc:identifier>641230</dc:identifier>
      <updated>2009-06-10T13:25:37+00:00</updated>
      <published>2009-06-10T13:07:27+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">تناسب اندام به قیمت اعتیاد به ورزش</title>
      <summary xml:lang="fa">مثل "بکش، خوشگلم کن" در جامعه غرب از معنای ظاهری اش گذشته و موجب بروز بیماریهای روحی روانی شده از جمله آنارکسیا یا کم خوری عصبی - بولیمیا یا پر خوری عصبی و جدیدا هم اعتیاد به ورزش.</summary>
      <dc:subject>ورزش، آنارکسیا، بدنسازی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090610_ra_overexcersing.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/10/090610133009_gym106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/10/090610133009_gym106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-07:613443</id>
      <dc:identifier>613443</dc:identifier>
      <updated>2009-06-07T12:10:33+00:00</updated>
      <published>2009-06-07T09:43:02+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="world" label="جهان"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">استفاده از توربین های بادی شناور آغاز شد</title>
      <summary xml:lang="fa">شرکت استات اویل اولین توربین بادی شناور بر روی سطح آب دریا را به مدت دو سال در نقطه ای در سواحل نروژ آزمایش خواهد کرد که بیش از دو مگاوات برق تولید می کند.</summary>
      <dc:subject>توبین بادی، انرژی، استات اویل، شناور، معلق</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/06/090607_ba-floating-wind-turbine.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/07/090607120223_turbine106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/07/090607120223_turbine106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-03:576849</id>
      <dc:identifier>576849</dc:identifier>
      <updated>2009-06-03T02:48:30+00:00</updated>
      <published>2009-06-03T01:31:55+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">باران شهاب سنگ ها وضع زمین را عوض کرد</title>
      <summary xml:lang="fa">رگباری از شهاب سنگ ها که حدود چهار میلیارد سال قبل بر زمین و مریخ بارید احتمالا این سیارات را گرمتر و مرطوبتر کرده است.</summary>
      <dc:subject>مریخ، زمین، شهاب، آب</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090602_si_meteorite_earth_mars.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/03/090603014930__tunguska_spl_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="شهاب سنگ (اس پی ال)" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/03/090603014930__tunguska_spl_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-29:538181</id>
      <dc:identifier>538181</dc:identifier>
      <updated>2009-05-31T15:18:15+00:00</updated>
      <published>2009-05-29T11:09:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">گالری عکس: خطرناک ترین حیوانات؟</title>
      <summary xml:lang="fa">گالری عکس: خطرناک ترین حیوانات؟</summary>
      <dc:subject>خطرناک ترین حیوانات</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090529_ag_deadliest_animals.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/29/090529110408_animals106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/29/090529110408_animals106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-29:539576</id>
      <dc:identifier>539576</dc:identifier>
      <updated>2009-05-29T17:54:04+00:00</updated>
      <published>2009-05-29T12:44:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">میمون های درخشان در خدمت درمان بیماری های انسان</title>
      <summary xml:lang="fa">محققان در ژاپن با ایجاد تغییرات ژنتیکی درنوعی میمون باعث شده اند که نه تنها این میمون بلکه نسل بعد از آن درخشندگی سبز رنگی داشته باشد.</summary>
      <dc:subject>میمون، درخشان، درمان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090529_ro_glowing_monkeys.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/29/090529155152_marmoset_a.jpg_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/29/090529155152_marmoset_a.jpg_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-25:496402</id>
      <dc:identifier>496402</dc:identifier>
      <updated>2009-05-26T00:20:41+00:00</updated>
      <published>2009-05-25T01:09:08+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ستاره ای مصنوعی برای گشودن اسرار کیهانی</title>
      <summary xml:lang="fa">تا چند روز دیگر با روشن شدن قدرتمندترین تاسیسات لیزری جهان، برای اولین بار ستاره ای ریز در زمین متولد خواهد شد.</summary>
      <dc:subject>ستاره، اختر، نجوم، لیزر، گداز هسته ای، فیوژن</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090524_si_star_cosmos.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090430_si_star_explosion.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/05/080519_si-laser-fusion.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-20:458213</id>
      <dc:identifier>458213</dc:identifier>
      <updated>2009-05-20T02:39:20+00:00</updated>
      <published>2009-05-20T01:01:55+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">اسکلت 47 میلیون ساله، 'کلید درک تکامل میمون ها'</title>
      <summary xml:lang="fa">فسیل 47 میلیون ساله موجودی شبیه به میمون پوزه دار ماداگاسکار که به طرز خارق العاده ای سالم باقی مانده است در آمریکا رونمایی شده است.</summary>
      <dc:subject>جانورشناسی، فسیل شناسی، سنگواره، میمون پوزه دار</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090519_si_fossil_ida.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520020737__fossilindex_linkatlantic10.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="فسیل آیدا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520020737__fossilindex_linkatlantic10.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/06/080626_si-fossil-waterland.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2006/04/060406_mjw-fossils.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-17:440776</id>
      <dc:identifier>440776</dc:identifier>
      <updated>2009-05-18T02:57:32+00:00</updated>
      <published>2009-05-17T21:53:48+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">افراد مسن بیشتر به نور آفتاب نیاز دارند</title>
      <summary xml:lang="fa">صرف وقت بیشتر در آفتاب می تواند به افراد سالخورده تر کمک کند از خطر ابتلا به بیماری قلبی و دیابت بکاهند. </summary>
      <dc:subject>ویتامین، دی، د، سالخورده، آفتاب، سلامتی، پیری</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090517_si_elderly_vitaminsunshine.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518024215__elderlysunspl106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="زن مسن زیر آفتاب" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518024215__elderlysunspl106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/08/080812_si-vitamind-pain.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/08/080805_ge_vitaminc_cancer.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/04/080416_wmj-vitamin.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081022vitamin60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="ویتامین" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081022vitamin60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-17:438831</id>
      <dc:identifier>438831</dc:identifier>
      <updated>2009-05-17T11:50:49+00:00</updated>
      <published>2009-05-17T11:43:44+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">تلسکوپ هابل جانی تازه یافت</title>
      <summary xml:lang="fa">فضانوردانی که مشغول بروز رسانی تلسکوپ فضایی هابل هستند برای سومین بار و به مدت هفت ساعت جهت انجام تعمیراتی درون این سفینه اقدام به راهپیمایی فضایی کردند.</summary>
      <dc:subject>هابل، تلسکوپ، راهپیمایی فضایی، ناسا، آتلانتیس، ژیروسکوپ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090517_ba-hubble-spectrograph.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090516_wkf-hubble-gyro.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513225034__astro_nasa_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرویس هابل - عکس از ناسا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513225034__astro_nasa_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090514_ag_hubble_telescope_pics.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514122416_space106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514122416_space106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-27:802733</id>
      <dc:identifier>802733</dc:identifier>
      <updated>2009-06-27T23:54:36+00:00</updated>
      <published>2009-06-27T23:50:29+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">محققان: مصرف چربی حیوانی با سرطان لوزالمعده ارتباط دارد</title>
      <summary xml:lang="fa">محققان آمریکایی پس از مطالعه عادت های غذایی پانصدهزار تن به این نتیجه رسیدند با افزایش مصرف چربی های حیوانی، احتمال ابتلا به سرطان لوزالمعده نیز افزایش می یابد.</summary>
      <dc:subject>چربی، سرطان لوزالمعده</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090627_wmj-pancreatic-cancer.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/27/090627234603_meet3.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مصرف چربی حیوانی با سرطان لوزالمعده ارتباط دارد" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/27/090627234603_meet3.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090615_nh_men_cancer.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2008/12/090105_shr_cancer_obesity.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090105fat60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="پوستر دولت بریتانیا برای مبارزه با چاقی مفرط" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090105fat60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-27:797953</id>
      <dc:identifier>797953</dc:identifier>
      <updated>2009-06-27T11:35:52+00:00</updated>
      <published>2009-06-27T10:58:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">شمار مبتلایان به آنفلوآنزای خوکی در آمریکا از یک میلیون گذشت</title>
      <summary xml:lang="fa">مقامات بهداشت آمریکا می گویند شمار مبتلایان به آنفلوآنزای خوکی در  این کشور از یک میلیون نفر تجاوز کرده و حدود 130 نفر در اثر این بیماری درگذشته اند.</summary>
      <dc:subject>آنفلوآنزا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090627_nh_swine_flu.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090625_shr_guinea_swineflu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625112650_swineflu60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625112650_swineflu60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/05/090515_he_swine_flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/15/090515111159_hajj-wiki106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مکه" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/15/090515111159_hajj-wiki106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/04/090427_wmj-swine-flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081102flue106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="اطلاعاتی برای مقابله با آنفلوآنزای خوکی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081102flue106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-25:774470</id>
      <dc:identifier>774470</dc:identifier>
      <updated>2009-06-25T11:30:47+00:00</updated>
      <published>2009-06-25T10:56:35+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">استقبال وزیر بهداشت گینه نو از احتمال ابتلا به آنفلوآنزای خوکی</title>
      <summary xml:lang="fa">او گفته اگر به این بیماری خطرناک دستگاه تنفسی مبتلا شده باشد خواهد توانست به سایر هم وطنانش تشریح کند که ابتلا به این بیماری چه علائم و مشکلاتی دارد.</summary>
      <dc:subject>پاپوآ گینه نو، وزیر بهداشت، آنفلوآنزای خوکی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090625_shr_guinea_swineflu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625112650_swineflu60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625112650_swineflu60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090611_v_who_swine_flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/11/090611114158_swine-flu-ap106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="دانش آموز مبتلای هنگ کنگی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/11/090611114158_swine-flu-ap106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/05/090519_swineflu_spread.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/19/090519235105__masks106ap.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مسافران ماسکدار در ایستگاهی در توکیو، 19 مه 2009" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/19/090519235105__masks106ap.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/05/090510_eh_swine_update.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/06/090506000458__parastar106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/06/090506000458__parastar106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-23:751642</id>
      <dc:identifier>751642</dc:identifier>
      <updated>2009-06-23T11:25:47+00:00</updated>
      <published>2009-06-23T10:35:55+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="world" label="جهان"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">قانون جدید در آمریکا برای کنترل صنعت دخانیات </title>
      <summary xml:lang="fa"> باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، قانونی را امضا کرده است که به دولت آمریکا برای اولین بار اجازه می دهد صنعت دخانیات را کنترل کند.</summary>
      <dc:subject>اوباما، آمریکا، صنعت دخانیات، کنترل</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/06/090623_shr_obama_smoking.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/05/090526_he_smoking_deaths.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526122231_smoking106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="منع استعمال دخانیات" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526122231_smoking106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2008/11/081115_ka_smoking_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سیگار" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-16:693227</id>
      <dc:identifier>693227</dc:identifier>
      <updated>2009-06-16T16:03:58+00:00</updated>
      <published>2009-06-16T13:57:18+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">احتمال درمان آرتروز با داروی آرتریت روماتوید پیشرفته </title>
      <summary xml:lang="fa">دارویی که معمولا برای بیماران مبتلا به آرتریت روماتوید پیشرفته تجویز می شود، ممکن است بتواند افراد مبتلا به آرتروز ابتدایی را از معلولیت نجات دهد.</summary>
      <dc:subject>آرتروز، آرتریت روماتوید،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090616_shr_drug_arthritis.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/16/090616154717_drug60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/16/090616154717_drug60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/08/080814_si-arthritis-vaccine.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/06/080606_si-alcohol-arthritis.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-11:648688</id>
      <dc:identifier>648688</dc:identifier>
      <updated>2009-06-11T12:18:24+00:00</updated>
      <published>2009-06-11T10:44:45+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">سازمان بهداشت جهانی وضعیت آنفلوآنزای خوکی را بررسی می کند</title>
      <summary xml:lang="fa">سازمان بهداشت جهانی خطر همه گیری آنفلوآنزای خوکی را بررسی می کند و مشاهده موارد ابتلای به این بیماری مدارس هنگ کنگ را بسته است. </summary>
      <dc:subject>آنفلوآنزا، خوکی، هنگ کنگ،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090611_he_swine_flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/11/090611114158_swine-flu-ap106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="دانش آموز مبتلای هنگ کنگی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/11/090611114158_swine-flu-ap106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/04/090428_si_swine_flu.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/04/090428_he_swine_flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428063644_flu-ap106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کیجی فوکودا معاون سازمان بهداشت جهانی" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428063644_flu-ap106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-05:601998</id>
      <dc:identifier>601998</dc:identifier>
      <updated>2009-06-05T15:09:39+00:00</updated>
      <published>2009-06-05T14:32:05+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">واکسن ضد اسهال و استفراغ برای کودکان</title>
      <summary xml:lang="fa">سازمان بهداشت جهانی می گوید که واکسن جلوگیری از اسهال و استفراغ باید جهت ایمن سازی همه کودکان تزریق شود. ویروس این بیماری ها سالانه باعث مرگ پانصد هزار کودک می شود.</summary>
      <dc:subject>واکسن ضد اسهال و استفراغ برای کودکان</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090605_sh_who_vaccine.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/05/090605145913_vaccine106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/05/090605145913_vaccine106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-31:554701</id>
      <dc:identifier>554701</dc:identifier>
      <updated>2009-05-31T14:33:31+00:00</updated>
      <published>2009-05-31T14:04:51+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">آمار مرگ سیگاری ها دو برابر می شود </title>
      <summary xml:lang="fa"> سازمان ملل متحد در روز جهانی بدون سیگار از سیگاری های سراسر جهان مصرانه خواسته است امروز سیگار نکشند.</summary>
      <dc:subject>سیگار، دود، مرگ، سازمان بهداشت جهانی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090531_shr_smokeban.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/31/090531141904_smoking60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/31/090531141904_smoking60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/05/090526_he_smoking_deaths.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526122231_smoking106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="منع استعمال دخانیات" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526122231_smoking106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2008/11/081115_ka_smoking_iran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سیگار" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/11/081115smoking106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-30:822950</id>
      <dc:identifier>822950</dc:identifier>
      <updated>2009-06-30T00:57:39+00:00</updated>
      <published>2009-06-30T00:07:42+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="business" label="اقتصاد و بازرگانی"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">استیو جابز رئیس اپل سر کار برگشت</title>
      <summary xml:lang="fa">استیو جابز مدیر شرکت اپل پس از یک دوره شش ماهه درمانی به کار بازگشته با این حال چند روز در هفته از خانه کار می کند.</summary>
      <dc:subject>اپل، استیو جابز</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/2009/06/090629_si_stevejobs_apple.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090115_jobs106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="استیو جابز" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090115_jobs106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/09/080909_ge_thinnest_ipod.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/07/080711_ba-iphone-3g.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/business/story/2007/09/070906_of_ipod_touch.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-22:743145</id>
      <dc:identifier>743145</dc:identifier>
      <updated>2009-06-22T16:00:18+00:00</updated>
      <published>2009-06-22T11:25:16+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">نوکیا فروش ابزار شنود موبایل به ایران را تایید کرد</title>
      <summary xml:lang="fa">سخنگوی شرکت نوکیا-زیمنس در گفتگو با بی‌بی‌سی تایید کرد که این شرکت  یکی از محصولات خود را که برای شنود مکالمات تلفن همراه کاربرد دارد، به ایران فروخته است.</summary>
      <dc:subject>ایران، اینترنت، ارتباطات، مخابرات، نوکیا، زیمنس، تلفن همراه</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090622_ba-nokia-iran-deal.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/22/090622114626_nsn106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/22/090622114626_nsn106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090619_ba-google-farsi-translator.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619111329_googface106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619111329_googface106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ba-ir88-cyber-war.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-18:711629</id>
      <dc:identifier>711629</dc:identifier>
      <updated>2009-06-18T13:16:23+00:00</updated>
      <published>2009-06-18T12:05:34+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">مبارزه با تغییرات جوی با تلفن سیار</title>
      <summary xml:lang="fa">سازمان های فعال در زمینه مسائل بشردوستانه و شرکت های مخابراتی ویژه تلفن سیار برای مبارزه با تاثیرات نامطلوب گرمایش زمین در آفریقا همکاری می کنند.</summary>
      <dc:subject>تغییر آب و هوا، تغییرات جوی، آفریقا، موبایل، پیش بینی هوا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090618_shr_africa_weatherphones.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618122535_mobilemast60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618122535_mobilemast60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2008/12/081212_nh_climate_eu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081212brown-merkel106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="گوردون براون و آنگلا مرک" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081212brown-merkel106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2008/12/081211_sh_climatechange.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081211banmoon1.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/12/081211banmoon1.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2008/12/081206_ba-sarkozy-eu-climate.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-19:722128</id>
      <dc:identifier>722128</dc:identifier>
      <updated>2009-06-19T13:40:57+00:00</updated>
      <published>2009-06-19T11:05:48+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">افزایش سرعت فارسی سازی گوگل و فیس بوک</title>
      <summary xml:lang="fa">شرکت گوگل از شتاب بخشیدن به تولید برنامه مترجم فارسی خود خبر داده و فیس بوک هم 'با کمک بیش از 400 کاربر فارسی زبان' یک نسخه آزمایشی فارسی از سایت خود ارائه کرده است.</summary>
      <dc:subject>گوگل، فیس بوک، اینترنت، فارسی، انتخابات</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090619_ba-google-farsi-translator.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619111329_googface106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619111329_googface106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ba-ir88-cyber-war.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-15:681930</id>
      <dc:identifier>681930</dc:identifier>
      <updated>2009-06-15T15:02:20+00:00</updated>
      <published>2009-06-15T13:07:44+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="iran" label="ايران"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">گستره ناآرامی در ایران به اینترنت کشیده شد</title>
      <summary xml:lang="fa">بر اساس شواهد معترضان به نتیجه انتخابات به چندین سایت اینترنتی متعلق به تشکل های طرفدار محمود احمدی نژاد حمله کردند و حملات متقابلی هم صورت گرفته است.</summary>
      <dc:subject>انتخابات، اینترنت، فارس نیوز، ایرنا،</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ba-ir88-cyber-war.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615131119_internet106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ba-ir88-mousavi-gathering.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ka_ir88_khamenei_mosavi.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090615_ka_ir88_kargozaran.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615111214_kargozaran-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="کارگزاران" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/15/090615111214_kargozaran-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-12:660045</id>
      <dc:identifier>660045</dc:identifier>
      <updated>2009-06-12T13:32:24+00:00</updated>
      <published>2009-06-12T13:31:08+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">تلویزیون آمریکا بطور سراسری دیجیتال می شود</title>
      <summary xml:lang="fa">کلیه شبکه های تلویزیونی آمریکا از جمعه دوازدهم ژوئن ، سیگنالهای برنامه های خود را از آنالوگ به دیجیتال تغییر خواهند داد.</summary>
      <dc:subject>تلویزیون، دیجیتال، آمریکا، آنالوگ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090612_jk_us_tv_digital.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/12/090612131912_digital71.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="دیجیتال" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/12/090612131912_digital71.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-25:781330</id>
      <dc:identifier>781330</dc:identifier>
      <updated>2009-06-25T22:54:39+00:00</updated>
      <published>2009-06-25T21:17:11+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">روند تکامل در هوای گرم سریعتر است</title>
      <summary xml:lang="fa">براساس یک مطالعه، شرایط آب و هوایی می تواند تاثیر مستقیمی بر سرعت "تکامل ملکولی" در پستانداران داشته باشد.</summary>
      <dc:subject>تکامل، آب و هوا، گرما، زیست، حیات وحش</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090625_si_evolution_weather.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625223823__forrest106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="جنگل" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625223823__forrest106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-07:613786</id>
      <dc:identifier>613786</dc:identifier>
      <updated>2009-06-07T11:50:45+00:00</updated>
      <published>2009-06-07T10:25:03+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ترشح ماده رنگبر طبیعی در بدن انسان 'شفادهنده است'</title>
      <summary xml:lang="fa">پراکسید هیدروژن که به طور طبیعی در بدن انسان ساخته و ترشح می شود ظاهرا در تحریک دستگاه ایمنی برای جنگیدن با عفونت و شفای جراحت ها نقش ایفا می کند. </summary>
      <dc:subject>ماده رنگبر، طبیعی، گورخر ماهی، ژن، انسان، شفادهنده</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090607_shr_natural_bleach.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/07/090607113925_zebrafish60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="از گورخر ماهی ها اغلب برای تحقیقات زیستی استفاده می شود" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/07/090607113925_zebrafish60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090513_sh_women_immune.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513144134_male106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513144134_male106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/01/090102_si-flu-diet.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090103_manblowingnose_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="فین" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090103_manblowingnose_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/10/081013_shr-cancer-shark.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-29:537083</id>
      <dc:identifier>537083</dc:identifier>
      <updated>2009-05-29T12:21:35+00:00</updated>
      <published>2009-05-29T09:29:31+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">هشدار دانشمندان نسبت به مقاومت پشه مالاریا</title>
      <summary xml:lang="fa">دانشمندان می گویند پشه مالاریا نسبت به قویترین داروی مقابله با این بیماری مقاوم شده است. حدود یک میلیون نفر در سال در اثر این بیماری جان خود را از دست می دهند.</summary>
      <dc:subject>مقاومت پشه مالاریا در مقابل قویترین دارو</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090529_sh_malaria_resists.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-03-11:67929</id>
      <dc:identifier>67929</dc:identifier>
      <updated>2009-03-11T00:14:53+00:00</updated>
      <published>2009-03-11T00:14:53+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">پیش بینی تازه: آب دریاها یک متر یا بیشتر بالا خواهد آمد</title>
      <summary xml:lang="fa">تیمی از پژوهشگران می گوید که به دلیل تغییرات در صفحات یخی قطب، بالا آمدن سطح آب دریاها بیش از پیش بینی های قبلی خواهد بود.</summary>
      <dc:subject>آب دریاها، اقیانوس، گرمایش، گرمتر شدن زمین، تغییرات آب و هوایی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/03/090310_si_searise_predictions.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090311010154__thamesbarrier106ap.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سیستم دفاعی رود تمز" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090311010154__thamesbarrier106ap.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-03-07:64184</id>
      <dc:identifier>64184</dc:identifier>
      <updated>2009-03-07T06:56:13+00:00</updated>
      <published>2009-03-07T06:56:13+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">'کپلر' برای یافتن سیارات قابل سکونت به فضا رفت</title>
      <summary xml:lang="fa">ناسا، آژانس فضایی آمریکا تلسکوپی را به فضا پرتاب کرده است تا در نقاط دوردست کهکشان راه شیری به دنبال سیاره هایی که به زمین شباهت دارند بگردد.</summary>
      <dc:subject>ناسا، فضا، تلسکوپ، کپلر، سکونت</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/03/090306_ba-kepler.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090307070936_kepler106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090307070936_kepler106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/02/090205_ba-worlds-quantified.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090205165850_planet106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090205165850_planet106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-01-24:51030</id>
      <dc:identifier>51030</dc:identifier>
      <updated>2009-01-24T13:04:40+00:00</updated>
      <published>2009-01-24T13:04:40+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">فرضیه ای جدید درباره تشکیل مریخ و عطارد مطرح شد</title>
      <summary xml:lang="fa">بر اساس این فرضیه که مورد استقبال برخی ستاره شناسان قرار گرفته، این دو سیاره از تکه های باقی مانده از تشکیل کرات زمین و زهره ایجاد شده اند.</summary>
      <dc:subject>نجوم، مریخ، عطارد، زمین، زهره، منظومه شمسی، فرضیه</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/01/090124_ba-planet-formation-theory.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090124solar106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090124solar106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-21:738970</id>
      <dc:identifier>738970</dc:identifier>
      <updated>2009-06-21T16:37:32+00:00</updated>
      <published>2009-06-21T16:06:42+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ساخت اولین بندر فضایی تجاری جهان آغاز شد</title>
      <summary xml:lang="fa">ساخت و ساز "بندر فضایی آمریکا"، اولین مرکز سفرهای فضایی تجاری در جهان آغاز شده است.</summary>
      <dc:subject>فضا، بندر فضایی، تجاری، مکزیک، آمریکا</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090621_shr_mexico_spaceport.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/21/090621162535_spaceport60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/21/090621162535_spaceport60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/05/090528_ma-iraqi-man-space.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/28/090528162805_latfa106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/28/090528162805_latfa106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/02/090214_ag_rb_iranian_space_program.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090214125706_iran-rocket106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090214125706_iran-rocket106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090514_si_space_telescope.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-27:523380</id>
      <dc:identifier>523380</dc:identifier>
      <updated>2009-05-27T21:05:07+00:00</updated>
      <published>2009-05-27T20:26:13+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">جمعیت ایستگاه فضایی دو برابر می شود</title>
      <summary xml:lang="fa">سه فضانورد دیگر با کپسول روسی سویوز راهی ایستگاه بین المللی در مدار زمین شده اند.</summary>
      <dc:subject>ایستگاه فضایی، فضانورد، سویوز</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090527_si_iss_newcrew.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090321031619__space_shuttle_dn106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="زمین و ایستگاه بین المللی فضایی - عکس از ناسا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090321031619__space_shuttle_dn106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-24:495396</id>
      <dc:identifier>495396</dc:identifier>
      <updated>2009-05-24T18:11:08+00:00</updated>
      <published>2009-05-24T18:01:41+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">شاتل فضایی آتلانتیس به زمین بازگشت</title>
      <summary xml:lang="fa">شاتل آتلانتیس که برای تعمیر تلسکوپ فضایی هابل به فضا فرستاده شده بود، به طور موفقیت آمیز در یک پایگاه هوایی در غرب آمریکا فرود آمد.</summary>
      <dc:subject>هابل، تلسکوپ، راهپیمایی فضایی، ناسا، آتلانتیس، ژیروسکوپ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090524_wkf-shuttle-return.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090517_ba-hubble-spectrograph.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/17/090517113511_hubble106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090516_wkf-hubble-gyro.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513225034__astro_nasa_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="سرویس هابل - عکس از ناسا" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/13/090513225034__astro_nasa_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/05/090514_ag_hubble_telescope_pics.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514122416_space106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/14/090514122416_space106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-05-23:490358</id>
      <dc:identifier>490358</dc:identifier>
      <updated>2009-05-23T17:10:00+00:00</updated>
      <published>2009-05-23T16:09:52+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="world" label="جهان"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">یک فضانورد آفریقایی‌تبار رئیس ناسا شد</title>
      <summary xml:lang="fa">برای اولین بار در تاریخ آمریکا یک فضانورد آفریقایی تبار به عنوان رئیس جدید آژانس فضایی آمریکا (ناسا) منصوب شده است.

</summary>
      <dc:subject>فضانورد, ناسا, چارلز بولدن, باراک اوباما</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/world/2009/05/090523_mm_african_astro_nasa.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/23/090523162652_boden106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/23/090523162652_boden106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/02/080211_si-iss-spacewalk.shtml"/>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/01/080101_si-nasa-airsafety.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-07-01:844148</id>
      <dc:identifier>844148</dc:identifier>
      <updated>2009-07-01T17:10:59+00:00</updated>
      <published>2009-07-01T17:10:26+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">ویدئو: 'گیاه خواران کمتر مبتلا به سرطان می شوند'</title>
      <summary xml:lang="fa">مدتهاست که متخصصان تغذیه نسبت به خوردن زیاد  گوشت و موادگوشتی هشدار داده اند.  اکنون تحقیقات تازه ای نشان می دهد که کسانی که سبزی و میوه خور هستند کمتر مبتلا به بعضی از انواع سرطان می شوند</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="video"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/07/090701_vd_vegetarian.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/01/090701171014_4.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/01/090701171014_4.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-06-04:586896</id>
      <dc:identifier>586896</dc:identifier>
      <updated>2009-06-04T02:37:34+00:00</updated>
      <published>2009-06-04T01:34:06+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">کشف ظروف سفالی 18 هزار ساله در چین</title>
      <summary xml:lang="fa">نمونه هایی از ظروف سفالی که در غاری در یوچانیان در استان هونان چین کشف شده ممکن است قدیمی ترین ظروف کشف شده تا به امروز باشد.</summary>
      <dc:subject>سفالی، باستانی، ظروف سفالی</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/06/090603_si_oldest_pottery.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604023400__45852622_fp_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="ظرف سفالی کشف شده در یوچانیان (دی کوهن)" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/04/090604023400__45852622_fp_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2009-02-25:58771</id>
      <dc:identifier>58771</dc:identifier>
      <updated>2009-02-25T12:35:34+00:00</updated>
      <published>2009-02-25T12:35:34+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="fa">تاثیر شنیدن ترانه های موهن بر رفتار جنسی نوجوان ها </title>
      <summary xml:lang="fa">بنا به تحقیقی در آمریکا، گوش کردن به ترانه های موهن در باره رابطه جنسی، ممکن است نوجوانان کم سن و سال را ترغیب کند زودتر سکس داشته باشند.  </summary>
      <dc:subject>ترانه های موهن، نوجوانان، سکس</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2009/02/090225_shr_music_sexhabits.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090225130043_sexhabits60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090225130043_sexhabits60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2008-10-31:37552</id>
      <dc:identifier>37552</dc:identifier>
      <updated>2008-10-31T23:01:10+00:00</updated>
      <published>2008-10-31T23:01:10+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category xml:lang="fa" term="science" label="دانش و فن"/>
      <title xml:lang="fa">تحرک شدید از خطر سرطان سینه می کاهد</title>
      <summary xml:lang="fa">براساس تحقیقات تازه به نظر می رسد ورزش های نفسگیر خطر ابتلا به سرطان سینه را در زنان پس از دوره یائسگی کاهش می دهد.</summary>
      <dc:subject>سرطان، ورزش، تحرک، سینه</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/2008/10/081031_si-activity-cancer.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081031_treadmill106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="تردمیل" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081031_treadmill106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcpersian.com,2008-10-14:26357</id>
      <dc:identifier>26357</dc:identifier>
      <updated>2008-10-14T19:12:13+00:00</updated>
      <published>2008-10-14T19:12:13+00:00</published>
      <category xml:lang="fa" term="persian" label="فارسی"/>
      <category term="external"/>
      <title xml:lang="fa">جستجو در اینترنت 'برای مغز مفید است'</title>
      <summary xml:lang="fa">پژوهشی نشان داده که استفاده از اینترنت، حداقل برای افراد میانسال و مسن تر، به تقویت قوای مغز کمک می کند.</summary>
      <dc:subject>اینترنت، مغز، خوب</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/persian/science/story/2008/10/081014_ba-internet-brain.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081022brain.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="مغز" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/10/081022brain.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
</feed>