http://www.bbc.co.uk/ukrainian/entertainment/index.xml 2012-05-16T12:40:37+03:00 BBC Ukrainian bbc.ukrainian@bbc.co.uk http://www.bbcukrainian.com http://www.bbcukrainian.com http://www.bbc.co.uk/ukrainian/images/gel/rss_logo.gif Права Бі-Бі-Сі застережено2012 tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-16:17344741 17344741 2012-05-16T12:21:43+03:00 2012-05-16T11:06:52+03:00 not restricted

Відкриття одного з найпрестижніших кінофестивалів світу відбудеться ввечері 16 травня. Подію затьмарюють закиди організаторам у сексизмі.

світ, за рубежом, життя, цікавинки, фестиваль tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-15:17327448 17327448 2012-05-15T18:42:10+03:00 2012-05-15T15:41:15+03:00 not restricted

В часи Холодної війни з-поза Залізної завіси Радянський Союз не міг брати участь в пісенному конкурсі Євробачення - відтак він створив конкурс-суперник і назвав його Інтербаченням.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-15:17326991 17326991 2012-05-15T15:57:17+03:00 2012-05-15T15:19:37+03:00 not restricted

Українці, які звикли подорожувати саме нічними поїздами, не хочуть пересідати на експреси. Іноземці ж шоковані тутешніми поїздами та не можуть дочекатися квитків на нові експреси.

Поїзд, Укрзалізниця, Життя, Общество, Суспільство tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-15:17326302 17326302 2012-05-15T15:16:33+03:00 2012-05-15T14:54:30+03:00 not restricted

Пасажири луцьких маршруток з червня зможуть слухати у громадському транспорті українську прозу чи поезію замість традиційних шансону і російської поп-музики.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-14:17298092 17298092 2012-05-14T12:25:19+03:00 2012-05-14T11:45:54+03:00 not restricted

Суд скасував попереднє рішення, згідно з яким міліціонера Сергія Приходька, який затримав студента, засудили до п'яти років ув'язнення умовно.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-12:17273327 17273327 2012-05-14T11:53:48+03:00 2012-05-12T18:40:29+03:00 not restricted

Стрічку Михайла Іллєнка, яку позиціонують, як перший повністю український фільм, випускають на DVD.

Україна, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17257460 17257460 2012-05-11T20:41:26+03:00 2012-05-11T18:53:57+03:00 not restricted

У Каннах знову працюватиме український павільйон, хоча дві стрічки, які претендували на участь в конкурсі, не пройшли відбір.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17258096 17258096 2012-05-11T19:33:16+03:00 2012-05-11T19:31:48+03:00 not restricted

Новий мер гірського містечка на півночі Італії був обраний практично випадково. Він висунув свою кандидатуру лише аби вибори не були безальтернативними.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17255631 17255631 2012-05-11T17:45:10+03:00 2012-05-11T17:44:14+03:00 not restricted

За словами експертів, ситуація з ГМО в Україні критична. Але в міністерстві аграрної політики підтвердили, що вже готують потрібні зміни.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17247227 17247227 2012-05-11T13:04:16+03:00 2012-05-11T12:39:57+03:00 not restricted

У Німеччині не існує закону, який забороняв би друкування Mein Kampf, але ті, хто мають видавничі права на книгу, не уповноважували на друкування книги видавців.

світ, за рукбежом, политика, політика tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17244045 17244045 2012-05-11T11:04:04+03:00 2012-05-11T10:26:08+03:00 not restricted

На місці катастрофи російського лайнера Sukhoi SuperJet-100 в Індонезії виявили за різною інформацією від 10 до 14 тіл загиблих.

за кордоном, за рубежом, катастрофи tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-10:17235697 17235697 2012-05-10T19:00:21+03:00 2012-05-10T18:44:40+03:00 not restricted

Принц Чарльз та його дружина наживо читали прогноз погоди в ефірі Бі-Бі-Сі Шотландія.

цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-10:17232955 17232955 2012-05-10T17:32:07+03:00 2012-05-10T17:01:04+03:00 not restricted

До місця аварії літака в Індонезії рятувальникам лишилося пройти кількасот метрів, але подолати цей шлях їм поки не вдається. Тому пошукову операцію призупинили до ранку, повідомив на своїй сторінці у Twitter російський блогер Сергій Доля.

за кордоном, за рубежом, катастрофи tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-10:17228648 17228648 2012-05-10T14:55:15+03:00 2012-05-10T14:42:47+03:00 not restricted

Президент США Барак Обама, який місяцями уникав висловлювань з приводу гомосексуальних шлюбів, сказав, що одностатеві пари повинні мати можливість одружуватися.

одностатеві шлюби, сша, гомосексуальні шлюби, геї, лгбт, обама tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-10:17221610 17221610 2012-05-10T11:03:12+03:00 2012-05-10T10:16:08+03:00 not restricted

Пошукова команда, яка працює в зоні аварії російського літака Sukhoi Superjet-100 в Індонезії, знайшли тіла загиблих людей, однак доступ до місця аварії ускладнений. Тих, що вижили, за словами рятувальників, немає.

за кордоном, за рубежом, катастрофи tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-08:17192903 17192903 2012-05-08T20:24:04+03:00 2012-05-08T19:33:04+03:00 not restricted

Директор Євро-2012 в Україні Маркіян Лубківський переконаний, що турнір відбудеться в Україні "за будь-якої погоди".

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-08:17187187 17187187 2012-05-08T17:02:06+03:00 2012-05-08T15:53:49+03:00 not restricted

За місяць до початку чемпіонату Євро-2012 зростає увага до расизму серед уболівальників та можливого насильства в Польщі, яка разом з Україною прийматиме змагання.

польща, расизм, євро-2012, футбольні хулігани, ультрас tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-07:17159249 17159249 2012-05-07T16:21:02+03:00 2012-05-07T12:51:11+03:00 not restricted

Їдальню кримської дирекції держпідприємства "Укрпошта" оформили у радянському "червоному" стилі й назвали "Столовая СССР".

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-04:17116033 17116033 2012-05-07T11:34:36+03:00 2012-05-04T16:56:37+03:00 not restricted

Активісти стверджують, що акції на захист історичних пам'яток української столиці можуть перерости у масштабні політичні протести.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-05:17132574 17132574 2012-05-05T17:32:00+03:00 2012-05-05T17:27:42+03:00 not restricted

Інформагенція Associated Press попросила вибачення за звільнення кореспондента, який опублікував новину про закінчення Другої світової війни за день до погодженого ембарго.

друга світова, ед кеннеді, associated press, капітуляція німеччини tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-03:17092460 17092460 2012-05-03T18:26:30+03:00 2012-05-03T15:14:28+03:00 not restricted

Учні різних класів закінчують навчання у різні дні, а зміна графіку створює незручності випускникам, які складатимуть іспити.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-03:17086671 17086671 2012-05-03T12:25:11+03:00 2012-05-03T11:43:45+03:00 not restricted

Знамениту картину "Крик" норвезького експресіоніста Едварда Мунка продали за 120 мільйонів доларів. Полотно стало найдорожчим витвором мистецтва, проданим на аукціоні.

світ, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-28:16994154 16994154 2012-05-01T12:11:33+03:00 2012-04-28T11:07:44+03:00 not restricted

Водії бензовозів, учителі, машиністи потягів метро – у Британії 2012-й рік супроводжується загрозою страйків представників ключових професій. Але чи можливо визначити, яка з професій є найбільш насущною?

страйки, британія tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-28:16999443 16999443 2012-04-30T11:50:39+03:00 2012-04-28T16:01:40+03:00 not restricted

Багато вчителів здивовані намірами уряду запровадити для школярів нову програму світової літератури. Художня вартість деяких творів, кажуть вони, викликає сумнів.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-28:16996958 16996958 2012-04-28T14:25:18+03:00 2012-04-28T13:58:11+03:00 not restricted

Американська секретна служба запровадила нові, жорсткіші, правила поведінки для спеціальних агентів, щоби запобігти повторенню секс-скандалу, який нещодавно спалахнув у Колумбії.

світ, за рубежом, цікавинки, життя, політика tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-23:16894346 16894346 2012-04-28T13:42:29+03:00 2012-04-23T17:40:34+03:00 not restricted

Закарпатець Йосип Гаснюк потрапив до Книги рекордів України завдяки найбільшій колекції на тему "космонавтика", а його іменем названо одну з малих зірок галактики.

Україна, Украина, Общество, Суспільство tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-25:16936815 16936815 2012-04-25T18:39:18+03:00 2012-04-25T16:29:43+03:00 not restricted

У Баварії готують до друку мемуари Гітлера "Mein Kampf", які мають вийти в 2015 році – до того, як закінчиться термін дії авторського права на книжку.

mein kampf, баварія tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-23:16891361 16891361 2012-04-23T16:07:29+03:00 2012-04-23T15:55:20+03:00 not restricted

Продюсер російського фільму про так званий футбольний "матч смерті" 1942 року між київськими футболістами та нацистськими солдатами, заявив, що вікове обмеження, визначене для прокату, суттєво вплине на касовий збір картини.

Кіно, Кино, Спорт, Общество, Суспільство tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-19:16823067 16823067 2012-04-20T18:12:33+03:00 2012-04-19T18:32:53+03:00 not restricted

Молоді напівоголені жінки з руху FEMEN перетворюються на такий же символ України за кордоном як переможниця Євробачення Руслана чи боксери Клички. За що вони борються і хто їх спонсорують?

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-19:16819517 16819517 2012-04-20T11:23:44+03:00 2012-04-19T16:28:52+03:00 not restricted

Експерти переконані, що через надто високі ціни на житло до України мало хто приїде.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-19:16825405 16825405 2012-04-19T21:10:39+03:00 2012-04-19T20:26:37+03:00 not restricted

Один чоловік потонув в озері після нападу лебедя, який "вибив" його з байдарки, а потім не дав доплисти до берега. Наскільки небезпечними є ці величні білі птахи?

за кордоном, за рубежом, наука, довкілля tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-18:16798577 16798577 2012-04-18T18:36:38+03:00 2012-04-18T18:07:22+03:00 not restricted

Музей в Італії почав спалювати мистецькі твори на знак протесту проти бюджетних скорочень, твердячи, що вони залишили установу без копійки.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-18:16795846 16795846 2012-04-18T17:38:40+03:00 2012-04-18T16:47:42+03:00 not restricted

Уболівальники, які приїдуть на Євро-2012, вже не побачать диму над центром Донецька. На Донецькому металургійному заводі закрили мартенівський цех.

суспільство, общество tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-18:16793658 16793658 2012-04-18T15:42:18+03:00 2012-04-18T15:37:15+03:00 not restricted

Активісти п'яти громадських організацій вимагають від Міністерства культури заборонити офіційний показ фільму "Матч" на території України.

Матч, фільм, Кулиняк tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-17:16768436 16768436 2012-04-18T11:26:19+03:00 2012-04-17T14:06:28+03:00 not restricted

Щоб куплені за 16 мільйонів авторські права на твори президента принесли прибуток, їх потрібно продавати мільйонними накладами. Це перевищує наклади усіх українських книжкових бестселерів, разом узятих.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-17:16778800 16778800 2012-04-17T20:52:31+03:00 2012-04-17T20:29:58+03:00 not restricted

Засновник скандального сайту Wikileaks Джуліан Ассанж дебютував як телеведучий в авторському ток-шоу The World Tomorrow ("Світ завтра") на російському англомовному державному телеканалі Russia Today.

політика, политика tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-17:16774736 16774736 2012-04-17T18:38:06+03:00 2012-04-17T17:35:16+03:00 not restricted

Один з культових космічних кораблів НАСА шаттл Discovery здійснив драматичний політ перед тим як зайняти почесне місце у музеї.

наука, технологии tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-17:16768922 16768922 2012-04-17T15:25:26+03:00 2012-04-17T14:22:21+03:00 not restricted

Британська бібліотека придбала найстарішу вцілілу європейську книгу – Євангеліє від Іоанна. Раритетний рукопис коштував понад 13 мільйонів доларів.

культура, культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-14:16717772 16717772 2012-04-14T13:16:45+03:00 2012-04-14T12:37:51+03:00 not restricted

У суботу для православних християн завершується 40-денний піст, що передує Великодню. Понад половина українців хоча б раз за життя дотримувалися Великодневого посту - такими є результати дослідження, проведеного Research&Branding Group.

життя, релігія, Великдень tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-12:16691664 16691664 2012-04-12T20:48:25+03:00 2012-04-12T20:42:29+03:00 not restricted

Нове дослідження називає міфом уявлення про те, що жінок та дітей першими рятували, коли тонув корабель.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-12:16681176 16681176 2012-04-12T15:12:48+03:00 2012-04-12T13:30:22+03:00 not restricted

Власник "СКМ" Рінат Ахметов 12 квітня заявив, що фасади знесених на Андріївському узвозі будинків будуть відновлені. Активісти вимагають притягти до відповідальності тих, хто дозволив знесення будинків, які вже відбулися.

життя, політика, политика, київ tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-12:16681883 16681883 2012-04-12T15:07:42+03:00 2012-04-12T14:01:27+03:00 not restricted

Британські науковці викарбували на діаманті мікроскопічний портрет королеви Єлизавети ІІ з нагоди її діамантового ювілею.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-11:16669594 16669594 2012-04-11T20:17:04+03:00 2012-04-11T19:48:13+03:00 not restricted

Попередження про цунамі було оприлюднено після землетрусів магнітудою 8,6 і 8,2 біля провінції Ачех в Індонезії.

стихія, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-11:16664732 16664732 2012-04-11T17:54:41+03:00 2012-04-11T16:41:59+03:00 not restricted

Лідер гурту "Тартак" шкодує, що не виступить на фестивалі у Польщі, але закликає не "переносити минуле в майбутнє". Виступ скасували через пісні гурту про УПА.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-11:16660724 16660724 2012-04-11T16:33:10+03:00 2012-04-11T14:23:15+03:00 not restricted

Ситуація з Андріївським узвозом у Києві в останні дні стала розгортатися з небувалою швидкістю і завершилася тим, що забудовник оголосив про відмову від будівництва.

життя, політика, политика, київ tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-11:16661145 16661145 2012-04-11T16:09:12+03:00 2012-04-11T14:38:37+03:00 not restricted

Продюсер російського фільму про "матч смерті" називає політичною цензурою затримку в українському прокаті. Держкіно твердить, що фільм не переглянули всі члени експертної комісії.

Кіно, Матч, Свобода, футбол tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-11:16660654 16660654 2012-04-11T15:04:09+03:00 2012-04-11T14:20:21+03:00 not restricted

Попередження про цунамі оприлюднено після землетрусу магнітудою 8,6 бала біля узбережжя провінції Ачех в Індонезії.

стихія, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-10:16648449 16648449 2012-04-10T21:02:43+03:00 2012-04-10T20:24:41+03:00 not restricted

Кореспондент Російської служби Бі-Бі-Сі досліджує витоки маргіналізації білого робітничого класу в сучасній Британії.

британія tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-10:16644853 16644853 2012-04-10T19:14:48+03:00 2012-04-10T17:49:27+03:00 not restricted

На Пасху Україною курсуватимуть додаткові поїзди, однак вартість проїзду у купе подорожчала і буде диференційованою.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-09:16624468 16624468 2012-04-10T15:24:07+03:00 2012-04-09T18:58:20+03:00 not restricted

У наметовому містечку на підтримку ув'язненої екс-прем'єра на Хрещатику готуються до Євро-2012 і сусідства із офіційною фан-зоною.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-10:16634080 16634080 2012-04-10T12:15:39+03:00 2012-04-10T11:30:14+03:00 not restricted

Facebook оголосив, що купує сервіс Instagram для обміну фотографіями за один мільярд доларів.

світ, за рубежом, технології tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-06:16574080 16574080 2012-04-09T11:21:21+03:00 2012-04-06T14:44:36+03:00 not restricted

Абсолютна більшість літніх людей в Україні не можуть дозволити собі належне лікування та придбати необхідні медикаменти.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-05:16560716 16560716 2012-04-05T19:43:16+03:00 2012-04-05T19:20:56+03:00 not restricted

Через екологічні проблеми звична раніше червона риба стала рідкісним трофеєм у карпатських річках.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-05:16559385 16559385 2012-04-05T18:56:59+03:00 2012-04-05T18:17:19+03:00 not restricted

Київрада оголосила Пейзажну алею, проти забудови якої активно виступали кияни, пам'яткою природи місцевого значення.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-04:16534432 16534432 2012-04-04T17:18:59+03:00 2012-04-04T16:44:43+03:00 not restricted

Суд визнав недійсною передачу міністерству закордонних справ України під забудову ділянки на Пейзажній алеї.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-04:16533366 16533366 2012-04-04T16:55:02+03:00 2012-04-04T16:08:29+03:00 not restricted

Музей воскових фігур мадам Тюссо показав перші скульптури герцога і герцогині Кембриджських.

цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-04:16529592 16529592 2012-04-04T16:02:13+03:00 2012-04-04T14:21:26+03:00 not restricted

Мешканка Флориди виставить на продаж автомобіль, на якому їздила 48 років і наїздила 576 тисяч миль.

цікавинки, автомобілі tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-04:16521760 16521760 2012-04-04T09:25:03+03:00 2012-04-04T08:32:05+03:00 not restricted

В Японії в результаті потужного буревію, загинули щонайменше четверо людей та десятки поранені.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-03:16516055 16516055 2012-04-03T20:31:25+03:00 2012-04-03T20:01:15+03:00 not restricted

У Севастополі стартував автопробіг містами України, Росії та Білорусі. 9 травня він має привезти до Москви величезну копію Прапора перемоги.

світ, за рубежом, политика tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-03:16510311 16510311 2012-04-03T18:18:58+03:00 2012-04-03T16:39:55+03:00 not restricted

Влітку Україна та Польща мають розпочати процедури, необхідні для скасування плати за оформлення національних віз.

євро-2012 україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-03:16504685 16504685 2012-04-03T14:28:50+03:00 2012-04-03T13:48:44+03:00 not restricted

П’ятдесят років тому була проведена перша операція збільшенню грудей за допомогою силікону. З тих пір цей тип операції вважається одним із найпопулярніших у світі.

світ, за рубежом, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-04-03:16500562 16500562 2012-04-03T13:28:08+03:00 2012-04-03T10:46:38+03:00 not restricted

Джеймси Бонди і Джейсони Борни в літературі живуть динамічно і захопливо, а в дійсності шпигунам не завжди ведеться, як у кіно.

життя, пригоди, шпигунство, бонд tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-31:16455365 16455365 2012-03-31T16:42:24+03:00 2012-03-31T16:10:14+03:00 not restricted

Жертву миколаївських ґвалтівників 18-літню Оксану Макар похоронили на кладовищі в селі Шевченкове Миколаївської області. На похорон зібралося, за різними даними, від кількох сотень до тисячі людей.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-31:16453016 16453016 2012-03-31T14:16:35+03:00 2012-03-31T13:36:36+03:00 not restricted

На борту лайнера Azamara Quest, який дрейфує після пожежі, що спричинила відключення двох із його двигунів, перебуває 590 пасажирів та 411 членів команди.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-30:16445767 16445767 2012-03-31T10:42:49+03:00 2012-03-30T21:08:48+03:00 not restricted

Синтетичний наркотик фентанил викликав масову залежність в Естонії і загрожує цілій Європі, попереджають естонські експерти.

життя, наркотики, залежність tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-30:16445471 16445471 2012-03-31T10:14:28+03:00 2012-03-30T20:49:17+03:00 not restricted

У день, коли в світі влаштовують ''Годину Землі'', щоб показати необхідність об'єднаних дій для боротьби зі зміною клімату, екологи наголошують, що Україна - одна з найменш енергоефективних країн.

україна, події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-30:16432735 16432735 2012-03-30T14:10:38+03:00 2012-03-30T11:12:31+03:00 not restricted

Поки Берлін намагається дати собі раду на тлі економічних проблем, прагнучи залучити інвестиції, кореспондент Бі-Бі-Сі Стівен Еванс каже, що притік капіталів не дуже уживається з богемних духом цього міста.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-29:16411338 16411338 2012-03-29T20:23:46+03:00 2012-03-29T10:40:26+03:00 not restricted

Експерти кажуть, що лише одна із десяти зґвалтованих жінок звертається за допомогою до правоохоронців. Більшість бояться зізнатися навіть батькам.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-29:16423468 16423468 2012-03-29T18:35:30+03:00 2012-03-29T18:16:22+03:00 not restricted

Знаменитого французького парфумера Жана-Поля Ґерлена оштрафували за расистські коментарі під час телепрограми.

світ, за рубежом, цікавинки, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-29:16417140 16417140 2012-03-29T15:53:55+03:00 2012-03-29T14:50:45+03:00 not restricted

У наш час, коли вміння пробивати "місце під сонцем" часто асоціюють з галасливою манеру, мовчазні люди залишаються в тіні.

суспільство, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-29:16415360 16415360 2012-03-29T14:39:31+03:00 2012-03-29T13:43:46+03:00 not restricted

З економічних та соціальних причин багато афганських батьків хочуть мати сина. Ця перевага, яка віддається хлопцям, змусила деяких афганських батьків повернутися до давньої традиції Баха Пош – тобто перевтілення дівчат у хлопців.

світ, за рубежом, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-28:16394032 16394032 2012-03-28T16:23:54+03:00 2012-03-28T12:49:12+03:00 not restricted

Після встановлення діагнозу "туберкульоз" життя людини різко змінюється. У держави бракує грошей на зарплати лікарям та продуктові пайки, які стимулюють багатьох хворих приймати ліки.

туберкулез, туберкульоз tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-28:16398377 16398377 2012-03-28T16:04:18+03:00 2012-03-28T15:32:02+03:00 not restricted

Новина про "зникнення" улюбленця російського президента - кота Дорофія, яку сам Дмитро Медведєв згодом спростував, потрапила в десятку найпопулярніших у сервісі мікроблогів Twitter.

дорофій, дорофей, медведєв, кіт tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-27:16371512 16371512 2012-03-27T20:15:46+03:00 2012-03-27T11:57:41+03:00 not restricted

Священики кажуть, що піст - не лише обмеження в їжі. Медики наголошують, що постити можна далеко не всім. Тим часом, ціни на пісні продукти ростуть.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-26:16355880 16355880 2012-03-26T16:58:39+03:00 2012-03-26T15:14:26+03:00 not restricted

Британське посольство в Україні звернулося до місцевої влади м.Севастополя з ініціативою побудувати меморіальний комплекс на честь загиблих у Кримській війні британських воїнів, а також занедбаний цвинтар

Крим, Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-24:16328323 16328323 2012-03-24T17:36:39+02:00 2012-03-24T17:15:07+02:00 not restricted

Протягом кількох років бразильська поліція веде полювання на групу молодих привабливих блондинок, які викрадають людей з торговельних центрів у Сан-Паулу та витрачають гроші з їхніх кредитних карток.

Сан-Паулу, експрес-викрадення, блондинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-23:16314380 16314380 2012-03-24T10:33:07+02:00 2012-03-23T18:18:14+02:00 not restricted

Дискусії про те, якою мірою краса жінки залежить від її ваги, поновилися після рішення заборони худих моделей в Ізраїлі.

життя, мода tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-23:16309959 16309959 2012-03-23T16:08:59+02:00 2012-03-23T15:31:51+02:00 not restricted

Причини самогубства хлопця невідомі. Він був учнем школи № 3, яку минулого року закрили в Макіївці.

україна, донецьк, школа, самогубство tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-22:16295176 16295176 2012-03-23T15:44:51+02:00 2012-03-22T18:40:30+02:00 not restricted

На фестивалі документального кіно в Києві покажуть фільми про перебудову та незалежність, а також про Ходорковського. Також там збиратимуть підписи під петицією до президента проти тортур з боку правоохоронців.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-21:16265601 16265601 2012-03-22T11:45:27+02:00 2012-03-21T13:55:05+02:00 not restricted

25 березня українці переведуть час на годину вперед, хоча в парламенті є законопроект про скасування ''літнього'' часу вже цього року.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-19:16231352 16231352 2012-03-19T20:29:36+02:00 2012-03-19T20:12:15+02:00 not restricted

Снігова лавина на півночі Норвегії накрила групу туристів. Одну людину з-під снігу витягли живою, ще четверо - загинули.

світ, за рубежом, Норвегія tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-13:16106801 16106801 2012-03-19T14:06:35+02:00 2012-03-13T14:25:47+02:00 not restricted

Згідно з дослідженням за 2011 рік, українські підлітки стали менше пити, ніж 4 роки тому. Але алкоголь все одно надто доступний, а молодь не бачить у питті нічого поганого.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-17:16196944 16196944 2012-03-17T18:45:07+02:00 2012-03-17T18:14:05+02:00 not restricted

У Києві відбулася акція на захист Пейзажної алеї та інших ділянок міста від забудови.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-16:16176140 16176140 2012-03-16T18:22:27+02:00 2012-03-16T15:53:51+02:00 not restricted

Роуен Вільямс заявив, що складає обов'язки голови англіканської церкви і переходить на роботу в Кембриджський університет.

релігія tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-15:16160001 16160001 2012-03-16T14:54:19+02:00 2012-03-15T19:40:57+02:00 not restricted

Гайтана, яка представлятиме Україну на Євробаченні 2012, сказала в інтерв'ю ВВС Україна, що хоче показати відкритість країни.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-15:16148261 16148261 2012-03-16T14:23:17+02:00 2012-03-15T13:07:04+02:00 not restricted

Перекладачі громадського сектора проводять акцію протесту в Лондоні, бо не погоджуються з втратою понад половини зарплат.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-15:16155883 16155883 2012-03-15T17:54:37+02:00 2012-03-15T16:54:28+02:00 not restricted

Українська громада Криму написала лист до президента Януковича, де просить посприяти з виділенням землі під будівництво храму УПЦ КП.

Украина, Україна, религия, релігія tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-14:16129449 16129449 2012-03-14T16:56:38+02:00 2012-03-14T14:40:57+02:00 not restricted

Суд і міністерство закордонних справ запевняють, що не нищитимуть Пейзажну алею в Києві. Активісти, що захищають алею від забудови, нагадують, що власником землі все ще є МЗС.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-14:16127878 16127878 2012-03-14T14:27:20+02:00 2012-03-14T13:49:06+02:00 not restricted

Народжений в Україні балетний танцівник Сергій Полунін в інтерв’ю ВВС пояснив причини свого несподіваного рішення покинути лондонський Королівський балет.

Полунін, балет, королівський, лондон, путров, танцюрист tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-13:16115078 16115078 2012-03-13T19:22:58+02:00 2012-03-13T19:06:29+02:00 not restricted

Відтоді, як Верховна Рада вперше спробувала заборонити рекламу тютюну, минуло 16 років. Рішення президента назвали проривом.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-12:16087121 16087121 2012-03-12T16:56:19+02:00 2012-03-12T16:35:49+02:00 not restricted

Щотижня в китайській провінції Ханань мільйони людей вмикають свої телевізори, щоб подивитися незвичайне ток-шоу під назвою "Інтерв’ю перед стратою". У ньому репортер Дінь Ю бере інтерв’ю у вбивць, засуджених до смертної кари.

китай, телебачення, смертна кара, страта, вирок tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-09:16037688 16037688 2012-03-09T16:18:25+02:00 2012-03-09T16:02:46+02:00 not restricted

Фольклорний ансамбль "Буранівські бабусі" з Удмуртії складається з восьми учасниць, наймолодшій з яких 43 роки. Шестеро з них представлятимуть Росію на Євробаченні в Баку.

Культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-09:16035168 16035168 2012-03-09T15:08:02+02:00 2012-03-09T14:41:54+02:00 not restricted

Президент Віктор Янукович вручив у Каневі Національні премії імені Тараса Шевченка і оголосив 2014-й рік роком Шевченка в Україні і світі. Опозиція використала свято, щоб продемонструвати своє об'єднання.

політика tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-08:16017204 16017204 2012-03-08T20:26:30+02:00 2012-03-08T16:09:24+02:00 not restricted

За останні 50 років кількість курців у Британії скоротилася більш, ніж удвічі, куріння стало ознакою меншості. Що передувало цьому?

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-08:16017568 16017568 2012-03-08T17:30:00+02:00 2012-03-08T16:24:10+02:00 not restricted

Прем'єр-міністри Литви, Латвії та Естонії домовилися будувати Вісагінську АЕС за кілька днів до річниці катастрофи у Японії.

енергетика, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-05:15958443 15958443 2012-03-05T18:33:53+02:00 2012-03-05T16:38:39+02:00 not restricted

Дослідник використав тисячі шовкових ниток павутини, щоб сплести набір струн для скрипки і стверджує, що їхній звук - унікальний.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-04:15932698 15932698 2012-03-04T10:58:01+02:00 2012-03-04T10:31:02+02:00 not restricted

Серед постраждалих є українці. Два пасажирські потяги зіткнулися на півдні Польщі. Голова уряду Дональд Туск назвав аварію найтрагічнішою залізничною катастрофою країни за всю історію.

пригоди, происшествия tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-03:15922086 15922086 2012-03-03T14:18:31+02:00 2012-03-03T13:43:05+02:00 not restricted

Міжнародний Комітет Червоного Хреста вимагає допустити свій конвой з гуманітарною допомогою в постраждалий від обстрілу район сирійського міста Хомс - Баба-Амр. Напередодні сирійська влада не дозволила колоні комітету увійти в Баба-Амр.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-03:15919065 15919065 2012-03-03T10:46:14+02:00 2012-03-03T10:42:23+02:00 not restricted

Щонайменше 27 людей стали жертвами стихії в американських штатах Індіана, Кентуккі і Огайо, повідомляє місцева влада. Потужні торнадо налетіли на південні штати США в п'ятницю, 2 березня.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-02:15909017 15909017 2012-03-02T18:12:14+02:00 2012-03-02T16:36:39+02:00 not restricted

Зірка 60-х і 70-х каже, що для нього - "велика честь" представляти країну на щорічному пісенному конкурсі.

світ, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-02:15904982 15904982 2012-03-02T14:56:34+02:00 2012-03-02T14:30:03+02:00 not restricted

У Луганську міська рада погрожує забирати авто у тих, хто має борги за комунальні послуги. Боржників на дорогах мають зупиняти працівники ДАІ і відправляти їхні автівки на штрафмайданчик.

життя, економіка tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-01:15889343 15889343 2012-03-02T12:10:10+02:00 2012-03-01T16:51:48+02:00 not restricted

Селяни у селі Теребля з острахом очікують повені і запасаються найнеобхіднішим, поки гірську річку можна перейти вбрід. Міст зруйнувала повінь ще у 2008 році.

происшествия, економіка tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-01:15891265 15891265 2012-03-01T20:30:33+02:00 2012-03-01T20:03:16+02:00 not restricted

Через три дні після пожежі, яка призвела до втрати ходу круїзного лайнера, змучені пасажири Costa Allegra зійшли на берег на Сейшелах. Люди скаржилися на нестерпну спеку та брак гігієни.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-01:15879904 15879904 2012-03-01T11:27:23+02:00 2012-03-01T10:39:25+02:00 not restricted

Компанія Google з 1 березня запровадила нову політику конфіденційності, попри критику, що вона суперечить законам ЄС про захист персональної інформації.

технології, технологии tag:www.bbcukrainian.com,2012-03-01:15878349 15878349 2012-03-01T09:25:30+02:00 2012-03-01T08:55:44+02:00 not restricted

Через три дні після пожежі, яка призвела до втрати ходу круїзного лайнера, Costa Allegra відбуксирували на Сейшельські острови.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-29:15872376 15872376 2012-02-29T21:01:24+02:00 2012-02-29T20:16:13+02:00 not restricted

У Королівському оперному театрі Великобританії освистали прем’єру сучасної постановки "Русалоньки", у якій героїні – повії, а дія розгортається в борделі.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-29:15872220 15872220 2012-02-29T20:24:47+02:00 2012-02-29T20:04:08+02:00 not restricted

У Донецьку судові виконавці зламують двері до квартир боржників, які тривалий час не оплачують комунальні послуги.

економіка, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-29:15868293 15868293 2012-02-29T18:23:28+02:00 2012-02-29T17:15:16+02:00 not restricted

Співачка Гайтана, яка представлятиме Україну на "Євробаченні-2012", каже, що не тримає зла на представника ВО "Свобода" Юрія Сиротюка.

політика, шоу-бізнес tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-29:15864282 15864282 2012-02-29T16:25:57+02:00 2012-02-29T14:38:27+02:00 not restricted

Кореспондент видання "Коммерсант-Украина" розповів Російській службі Бі-Бі-Сі, що в Україні росіян приваблює більша свобода і європейськість.

політика, економіка, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-28:15851495 15851495 2012-02-28T21:07:35+02:00 2012-02-28T20:24:27+02:00 not restricted

Фотографа британської газети Sunday Times Пола Конроя евакуювали з оточеного сирійського міста Хомс і перевезли до Лівану. Доля французької журналістки Едіт Був'є залишається невідомою.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-28:15849674 15849674 2012-02-28T20:01:18+02:00 2012-02-28T18:40:49+02:00 not restricted

Італійський круїзний лайнер Costa Allegra з понад тисячею людей на борту вирішили відбуксирувати до головного острова Сейшелів – Мае. Очікується, що лайнер дістанеться острова не раніше 1 березня.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-28:15842168 15842168 2012-02-28T18:09:26+02:00 2012-02-28T14:10:19+02:00 not restricted

Класичний символ американського заходу став незамінним у гардеробах в усіх частинах планети. Але чому?

світ, життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-28:15840981 15840981 2012-02-28T14:02:46+02:00 2012-02-28T13:29:18+02:00 not restricted

Серед членів екіпажу лайнера Costa Allegra, на борту якого сталася пожежа, перебуває одна громадянка України. Серед пасажирів українців нема, повідомили в МЗС України.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-28:15837541 15837541 2012-02-28T12:56:19+02:00 2012-02-28T10:54:01+02:00 not restricted

Експерти кажуть про ризики, які несе значне збільшення імміграційних потоків в Україну на тлі зменшення населення в самій державі.

політика, економіка, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-26:15805980 15805980 2012-02-26T16:54:56+02:00 2012-02-26T16:00:41+02:00 not restricted

Перед початком церемонії вручення Оскарів німий фільм "Артист" режисера Мішеля Хазанавічуса, як виглядає, є очевидним фаворитом на здобуття нагороди за найкращу стрічку.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-24:15773318 15773318 2012-02-24T15:32:59+02:00 2012-02-24T15:02:46+02:00 not restricted

Українські митники до Євро-2012 офіційно відкриють перебудований автомобільний пункт пропуску "Нові Яриловичі" на кордоні з Білоруссю. Тепер пропускна спроможність на цьому відрізку державного кордону збільшиться вдвічі.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-23:15753041 15753041 2012-02-23T15:31:14+02:00 2012-02-23T15:15:11+02:00 not restricted

Суд направив на психіатричну експертизу юнака, якого звинувачують у вбивстві сотні собак. Захисники тварин хочуть, аби він був ізольований якнайдовше.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-23:15751896 15751896 2012-02-23T14:56:15+02:00 2012-02-23T14:44:15+02:00 not restricted

Після Бората і Бруно комедіант Саша Барон Коен зняв фільм про диктатора.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-22:15738111 15738111 2012-02-22T19:54:08+02:00 2012-02-22T19:39:44+02:00 not restricted

Щонайменше 49 людей загинули внаслідок залізничної аварії у столиці Аргентини, Буенос-Айресі. Поліція твердить, що "сотні" - зазнали поранень.

світ, за рубежом, катастрофи tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-22:15732172 15732172 2012-02-22T18:21:34+02:00 2012-02-22T15:42:21+02:00 not restricted

Британська співачка отримала дві нагороди Brit Awards, але ведучі церемонії не дали їй закінчити промову.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-22:15735778 15735778 2012-02-22T18:09:41+02:00 2012-02-22T17:49:23+02:00 not restricted

Французький уряд вирішив, що жінкам тепер не треба буде обирати, як до них звертатися: "мадам" чи "мадемуазель".

світ, за рубежом, цікавинки, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-22:15723892 15723892 2012-02-22T14:11:13+02:00 2012-02-22T10:35:35+02:00 not restricted

Режисерський дебют голлівудської зірки викликав суперечливу реакцію на Балканах. Серби обурені тим, як їх зобразили.

кіно, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-21:15709243 15709243 2012-02-21T18:23:54+02:00 2012-02-21T15:41:22+02:00 not restricted

Радикальна російська панк-група Pussy Riot влаштувала імпровізований антипутінський концерт у храмі Христа Спасителя.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-20:15692723 15692723 2012-02-20T19:01:24+02:00 2012-02-20T18:43:01+02:00 not restricted

Льодохід, що розпочався на Дунаї, спричинив справжній хаос, пошкодивши десятки суден, понтонів та плавучих ресторанів у Белграді.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-20:15688659 15688659 2012-02-20T16:37:34+02:00 2012-02-20T16:02:06+02:00 not restricted

У новій серії герої мультсеріалу зустрічаються із засновником Wikileaks Джуліаном Ассанжем.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-06:15426468 15426468 2012-02-20T11:49:35+02:00 2012-02-06T14:31:10+02:00 not restricted

За майже два місяці від початку реформи медицини в чотирьох пілотних регіонах виявили чимало недоліків. Влада запевняє, що незручності тимчасові.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-18:15662739 15662739 2012-02-20T11:29:11+02:00 2012-02-18T22:14:18+02:00 not restricted

Волонтер доброчинної організації в інтерв'ю ВВС Україна припустив, що влада та суспільство загалом могли б більше дбати про людей, які страждають на вулиці.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-19:15668688 15668688 2012-02-19T14:29:19+02:00 2012-02-19T13:19:32+02:00 not restricted

"Золотого ведмедя" на цьогорічному Берлінському кінофестивалі здобула документальна драма "Цезар має померти". Вартісний, але консервативний вибір - кажуть критики.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-19:15667837 15667837 2012-02-19T13:01:17+02:00 2012-02-19T12:32:13+02:00 not restricted

Близько півтори тисячі людей відвідали емоційну церемонію прощання з музичною зіркою Вітні Х'юстон, яка пройшла у місті Ньюарк, штат Нью-Джерсі.

світ, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-18:15658917 15658917 2012-02-18T16:41:53+02:00 2012-02-18T16:36:30+02:00 not restricted

На міжнародному пісеному конкурсі Євробачення, який відбудеться навесні в Баку, Україну представить Гайтана з піснею "Be my guest".

культура, шоу-бізнес tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-18:15655713 15655713 2012-02-18T12:50:53+02:00 2012-02-18T12:37:01+02:00 not restricted

Дерека Чісору оштрафували на 50 тисяч доларів за ляпас, який він дав чемпіону світу в надважкій вазі за версією WBC Віталію Кличку на церемонії зважування напередодні їхнього сьогоднішнього бою в Мюнхені.

спорт, tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-16:15616585 15616585 2012-02-17T14:33:57+02:00 2012-02-16T12:44:54+02:00 not restricted

У Києва з'явиться туристичний логотип, який зараз обирають шляхом голосування. Проте ще до завершення конкурсу лунають сумніви у прозорості конкурсу.

культура, політика, политика tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-17:15636362 15636362 2012-02-17T13:43:40+02:00 2012-02-17T11:58:49+02:00 not restricted

Похорон американської співачки Вітні Х'юстон, яку знайшли мертвою в номері готелю, відбудеться в суботу, 18 лютого, в баптистській церкві Нью Хоуп у Ньюарку, де вона почала співати дитиною.

культура, шоу-бизнесс tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-16:15621155 15621155 2012-02-16T16:11:26+02:00 2012-02-16T15:38:06+02:00 not restricted

Щонайменше вісім палестинських дітей загинули в результаті зіткнення шкільного автобуса з вантажівкою поблизу Рамалли на Західному березі річки Йордан.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-16:15619699 15619699 2012-02-16T15:45:24+02:00 2012-02-16T14:52:59+02:00 not restricted

Головний санітарний лікар Росії Геннадій Оніщенко пропонує ухвалити пакет заходів з боротьби з алкоголізмом. Алкоголь, за його словами, є причиною смерті 30% чоловіків і 15% жінок у цій країні.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-16:15615757 15615757 2012-02-16T12:03:14+02:00 2012-02-16T12:02:31+02:00 not restricted

Місцева мережа магазинів комп'ютерної техніки в День Святого Валентина оголосила конкурс на найдовший поцілунок. 22 годину по тому дійство зупинили.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-16:15614337 15614337 2012-02-16T10:20:55+02:00 2012-02-16T10:11:30+02:00 not restricted

Це найгірша подібна катастрофа у світі за останнє століття. Кореспондент Бі-Бі-Сі розповідає, що в'язниця після пожежі виглядає шокуюче.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-15:15603687 15603687 2012-02-15T17:05:00+02:00 2012-02-15T17:05:00+02:00 not restricted

Місцева мережа магазинів комп'ютерної техніки в День Святого Валентина оголосила конкурс на найдовший поцілунок. 22 годину по тому дійство зупинили самі організатори.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-14:15585373 15585373 2012-02-15T16:51:56+02:00 2012-02-14T17:54:14+02:00 not restricted

Верховній Раді пропонують законодавчо повністю заборонити куріння у ресторанах та клубах. Ухвалення закону очікується до Євро-2012. Проте наразі не діють навіть запроваджені раніше обмеження.

здоров'я, здоровье tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-15:15601374 15601374 2012-02-15T16:06:39+02:00 2012-02-15T15:33:53+02:00 not restricted

В результаті пожежі у в'язниці в гондураському місті Комаягуа загинули понад 300 людей. Більшість загиблих - в'язні, які не могли вийти з камер.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-14:15578558 15578558 2012-02-14T16:33:20+02:00 2012-02-14T14:00:12+02:00 not restricted

Добре відомі історії про те, як господарі ризикують життям заради того, щоб врятувати своїх улюбленців. Але чому вони це роблять?

за кордоном, за рубежом, общество, суспільство tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-14:15581390 15581390 2012-02-14T16:01:55+02:00 2012-02-14T15:24:55+02:00 not restricted

Влада Узбекистану скасувала святкування Дня святого Валентина в країні. Замість нього вирішили пропагувати повагу до Бабура, правителя Великих моголів, який народився 14 лютого.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-14:15574640 15574640 2012-02-14T13:12:54+02:00 2012-02-14T11:40:15+02:00 not restricted

Поліцейські та пожежники бразильського Ріо-де-Жанейро припинили страйк, який оголосили напередодні щорічного карнавалу.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-14:15573564 15573564 2012-02-14T10:55:27+02:00 2012-02-14T10:31:51+02:00 not restricted

Родичі планують провести похорон американської співачки Вітні Х'юстон у найближчу п'ятницю, 17 лютого, в її рідному місті Ньюарк, що у штаті Нью-Джерсі.

культура, шоу-бизнесс tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15565177 15565177 2012-02-13T19:59:50+02:00 2012-02-13T18:52:40+02:00 not restricted

Захисники тварин провели мітинг під будівлею суду, де розглядають справу звинуваченого у жорстоких вбивствах тварин.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15561566 15561566 2012-02-13T17:55:26+02:00 2012-02-13T16:45:27+02:00 not restricted

В зоопарку на північному заході Китаю баран і олениця мають "одружитися" в День Святого Валентина. "Нетрадиційні взаємини" барана Чан-мао і олениці Чун-цзі зробили їх популярними серед публіки.

за кордоном, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15562507 15562507 2012-02-13T17:38:11+02:00 2012-02-13T17:10:28+02:00 not restricted

Баржа "Кам'янець-Подільський" з десятьма членами екіпажу отримала допомогу, але ще кілька днів залишатиметься у кризі.

происшествия, пригоди, стихія, погода tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15554860 15554860 2012-02-13T15:26:53+02:00 2012-02-13T13:09:52+02:00 not restricted

Слідчий у справі по факту смерті співачки Вітні Х'юстон повідомив, що немає ознак того, що знаменита поп-виконавиця загинула внаслідок убивства.

шоу-бізнес tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15556497 15556497 2012-02-13T15:03:25+02:00 2012-02-13T14:02:51+02:00 not restricted

Захисники тварин називають процес показовим і вимагають винести вирок за ''пропаганду культу жорстокості і насильства''.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15551522 15551522 2012-02-13T12:58:04+02:00 2012-02-13T10:39:26+02:00 not restricted

На затонулому лайнері Costa Concordia розпочалася операція з відкачування пального. Загалом, з корабля мають відкачати більше 2 тисяч тонн.

Costa Concordia, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-13:15551192 15551192 2012-02-13T10:18:05+02:00 2012-02-13T10:04:54+02:00 not restricted

Британська співачка Адель зібрала найбільше нагород на цьогорічній церемонії вручення Греммі, що пройшла у Лос-Анджелесі. Церемонію розпочали із молитви за Вітні Х'юстон.

культура, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-10:15514136 15514136 2012-02-11T11:34:09+02:00 2012-02-10T16:17:52+02:00 not restricted

У суботу інтернет-користувачі з усього світу в масках "анонімів" протестували проти інтернет-цензури. Письменник Алан Мур розповідає, що образ аноніма-бунтаря походить з XVII століття.

протести tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-10:15508181 15508181 2012-02-10T16:44:59+02:00 2012-02-10T12:47:05+02:00 not restricted

"ТойХтоПройшовКрізьВогонь" і інші українські фільми 10 лютого покажуть у рамках кіноринку Берлінського кінофестивалю.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-10:15511712 15511712 2012-02-10T15:08:39+02:00 2012-02-10T14:49:22+02:00 not restricted

Американська медична драма " Доктор Хаус" завершить свою восьмирічну телевізійну історію у квітні цього року.

за кордоном, телебачення, культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-10:15506219 15506219 2012-02-10T12:11:59+02:00 2012-02-10T11:08:25+02:00 not restricted

На сайті посольства йдеться про особливості українського транспорту, роботи міліції, а також про деякі місцеві звичаї. Посол Британії Лі Тернер радить уболівальникам англійської збірної уважно ознайомитися з рекомендаціями.

Життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-09:15493129 15493129 2012-02-10T08:36:36+02:00 2012-02-09T16:01:41+02:00 not restricted

У 2012-му виповнюється 200 років, відколи Наполеон вторгся в Росію. Невелика стратегічна помилка, якої полководець припустився під час цього походу, і вирішила результат його військової кампанії, пише телеведучий Бі-Бі-Сі Саул Девід.

істория, история tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-09:15497652 15497652 2012-02-09T19:27:45+02:00 2012-02-09T19:00:40+02:00 not restricted

На похорон поетеси приїхали президент і прем'єр-міністр Польщі. Віслава Шимборська померла у віці 89 років.

польща, література tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-09:15496787 15496787 2012-02-09T18:54:12+02:00 2012-02-09T18:19:20+02:00 not restricted

11-річного Андрія з Львівської області лікуватимуть ті ж американські медики, що врятували життя Насті Овчар.

життя, здоров'я tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-09:15488529 15488529 2012-02-09T15:07:07+02:00 2012-02-09T13:21:14+02:00 not restricted

Британське міністерство оборони повідомило, що третій у списку претендентів на престол успішно завершив навчання і хоче служити в Афганістані.

британія, світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-09:15485992 15485992 2012-02-09T12:06:36+02:00 2012-02-09T11:34:44+02:00 not restricted

На Кримському півострові вже два тижні зберігається аномально холодна погода: до мінус 20-25 градусів. Від морозів померли четверо людей.

Погода tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-08:15470688 15470688 2012-02-08T20:41:57+02:00 2012-02-08T15:37:10+02:00 not restricted

Кореспонденти Бі-Бі-Сі з'ясовували, що серед шимпанзе зустрічаються справжні генії, що здатні проходити складні комп'ютерні тести навіть швидше за людей.

тварини, природа tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-08:15477042 15477042 2012-02-08T20:21:54+02:00 2012-02-08T19:37:36+02:00 not restricted

В КМДА спростували свої ж повідомлення про загрозу прориву греблі на Дніпрі. Однак експерти побоюються за рибу.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-08:15474381 15474381 2012-02-08T18:22:42+02:00 2012-02-08T17:30:12+02:00 not restricted

МЗС та туристичні агентства не рекомендують відвідувати міста у Єгипті та Мальдивах, де в останні дні сталися зіткнення між демонстрантами і поліцією. Але на курортах ситуація спокійна.

общество, суспільство, за рубежом, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-08:15466586 15466586 2012-02-08T15:40:07+02:00 2012-02-08T13:11:46+02:00 not restricted

Три картини з приватної колекції актриси Елізабет Тейлор продали за майже 14 мільйонів фунтів стерлінгів.

живопис, кіно, аукціон, живопись, кино, аукцион tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-07:15450326 15450326 2012-02-08T12:01:08+02:00 2012-02-07T16:01:03+02:00 not restricted

Слідом за Парижем, Нью-Йорком та Москвою збірку коротких фільмів зняли про Київ і його жителів.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-07:15447867 15447867 2012-02-07T16:31:59+02:00 2012-02-07T14:39:35+02:00 not restricted

Американська телевізійна мережа принесла вибачення після того, як поп-зірка M.I.A. показала середній палець під час виступу Мадонни на Super Bowl в неділю ввечері. Що означає цей жест і коли він став образою?

За кордоном, суспільство, шоу-бізнес tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-06:15428217 15428217 2012-02-07T08:17:11+02:00 2012-02-06T15:24:46+02:00 not restricted

Головний біограф Чарльза Діккенса Клер Томалін каже, що дітей не вчать читати з концентрацією уваги, необхідною для того, щоб оцінити роботи письменника.

за кордоном, література, культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-06:15434845 15434845 2012-02-06T19:54:27+02:00 2012-02-06T19:35:47+02:00 not restricted

Чотирьох тварин, яких везли до України з Росії, затримала митниця і передала на "відповідальне зберігання" тому ж зоопарку. Бо митникам утримувати "імпортних" верблюдів ніде.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-06:15423320 15423320 2012-02-06T13:30:13+02:00 2012-02-06T12:11:38+02:00 not restricted

6 лютого виповнюється 60 років з часу сходження королеви Єлизавети на британський престол.

королева, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-05:15410937 15410937 2012-02-05T15:15:59+02:00 2012-02-05T13:30:54+02:00 not restricted

За останню добу від сильних морозів в Україні померло четверо людей. Загалом у Європі кількість жертв холодів перевищила 260 осіб. Також через снігопади ускладнено рух транспорту.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-03:15384958 15384958 2012-02-03T19:08:39+02:00 2012-02-03T16:34:13+02:00 not restricted

За словами організаторів, це мистецтво об'єднує три народи - єврейський, український і російський.

мистецтво tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-03:15381506 15381506 2012-02-03T17:03:12+02:00 2012-02-03T14:29:37+02:00 not restricted

Роман переможця "Книги року ВВС 2011" Володимира Рутківського "Джури" номінували на Шевченківську премію. Письменник не хоче наперед гадати, чи дістанеться премія йому, адже суперники теж гідні.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-03:15375592 15375592 2012-02-03T11:11:20+02:00 2012-02-03T10:47:02+02:00 not restricted

Рекламна агенція, що співпрацює з BMW, заплатила за те, щоб назвати холодний погодний фронт, що панує в Європі, "Cooper" на честь автомобіля Mini Cooper.

Європа, за кордоном, погода tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-02:15361864 15361864 2012-02-02T16:24:15+02:00 2012-02-02T15:45:08+02:00 not restricted

Понад 200 людей вдалося врятувати після того, як поблизу північного узбережжя Папуа Нової Гвінеї затонув пором, на борту якого було до 350 пасажирів.

За рубежом, За кордоном tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-02:15358488 15358488 2012-02-02T15:18:06+02:00 2012-02-02T14:02:18+02:00 not restricted

Кількість загиблих унаслідок переохолодження в Європі перевищила 100. Найбільше жертв в Україні та Польщі. Синоптики кажуть, що пік холодів у Європі припаде на вихідні.

життя, україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-02-01:15337059 15337059 2012-02-01T18:09:35+02:00 2012-02-01T14:40:07+02:00 not restricted

У Великій Британії водіям автобусів заборонили називати пасажирок "крихітками" та вживати щодо них інші пестливі вирази.

Велика Британія, Великобритания tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-31:15313788 15313788 2012-02-01T13:52:45+02:00 2012-01-31T14:40:59+02:00 not restricted

Бірманські пітони є ймовірною причиною різкого зменшення кількості ссавців у Національному парку "Еверглейдз" у Флориді.

за кордоном, природа tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-31:15318105 15318105 2012-01-31T21:06:34+02:00 2012-01-31T17:08:32+02:00 not restricted

За даними останнього звіту про стан систем безпеки, Ізраїль, Фінляндія і Швеція лідирують у готовності до кібератак.

за кордоном, технології tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-31:15307734 15307734 2012-01-31T18:18:16+02:00 2012-01-31T11:00:11+02:00 not restricted

В Україні дедалі частіше пацієнтам діагностують рак, але лікарі вбачають в цьому і позитив: зростання захворюваності частково спричинене якіснішою діагностикою.

здоров'я, життя, здоровье tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-31:15316500 15316500 2012-01-31T17:40:43+02:00 2012-01-31T16:14:01+02:00 not restricted

Водолази припинили пошук тіл загиблих пасажирів лайнера Costa Concordia через погіршення умов роботи під водою.

катастрофи, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-30:15289105 15289105 2012-01-31T11:18:17+02:00 2012-01-30T13:26:34+02:00 not restricted

За три останні доби від холоду в Україні загинули 30 людей, понад 600 дістали обмороження. Унаслідок різкого похолодання у Європі загинули 32.

події, события tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-27:15246896 15246896 2012-01-27T19:58:26+02:00 2012-01-27T16:38:15+02:00 not restricted

Компанія Twitter оголосила про появу технології, що надає можливість вибірково блокувати твіти – повідомлення, надіслані користувачами, в окремих країнах.

twitter, твіттер, цензура tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-27:15250134 15250134 2012-01-27T19:17:53+02:00 2012-01-27T18:29:16+02:00 not restricted

У 176-у річницю від дня народження Леопольда фон Захер-Мазоха у Львові провели флеш-моб на підтримку Юрія Винничука, якого правоохоронці перевіряють “на предмет” порнографії та закликів до повалення чинної влади.

культура, події tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-26:15222433 15222433 2012-01-26T18:24:50+02:00 2012-01-26T15:26:03+02:00 not restricted

Молодий ковбой з Техасу, який вступив до елітного підрозділу «Морські котики» ВМС США, став одним з найнебезпечніших снайперів в історії Америки. У січні він опублікував книгу, в якій робить незвичний екскурс у психологію солдата.

суспільство, армія tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-26:15225329 15225329 2012-01-26T18:14:34+02:00 2012-01-26T17:07:49+02:00 not restricted

Колектив "Софії Київської" заявив про звільнення генерального директора національного заповідника. У міністерстві культури підтвердили: відповідний наказ є, однак причини звільнення не повідомили.

культура, культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-25:15196715 15196715 2012-01-26T15:12:21+02:00 2012-01-25T12:25:26+02:00 not restricted

Українська молодь вживає багато алкоголю, при цьому пиво офіційно не визнане алкогольним напоєм. Експерти кажуть про парламентське лобі.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-25:15197184 15197184 2012-01-25T13:05:26+02:00 2012-01-25T12:44:36+02:00 not restricted

Засновник скандального сайту Wikileaks Джуліан Ассанж буде вести телепрограму в ефірі Russia Today.

світ, за рубежом, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-24:15187254 15187254 2012-01-25T09:21:47+02:00 2012-01-24T19:48:30+02:00 not restricted

Активісти проводять протест під стінами кабміну проти того, як в Україні поводяться з безпритульними тваринами. У вівторок з активістами зустрівся міністр екології і пообіцяв виконати всі вимоги.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-24:15185606 15185606 2012-01-24T18:56:10+02:00 2012-01-24T18:29:53+02:00 not restricted

Фільм "Хранитель часу" здобув 11 номінацій, на одну менше німа стрічка "Артист". Меріл Стріп та Джордж Клуні номіновані за свої акторські роботи.

шоу-бізнес tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-24:15180630 15180630 2012-01-24T17:55:18+02:00 2012-01-24T15:25:36+02:00 not restricted

Арешт керівництва сайту Megaupload викликав неабияке занепокоєння серед аналогічних інтернет-ресурсів, що намагаються уникнути судового переслідування.

наука і технологія tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-24:15175274 15175274 2012-01-24T13:35:52+02:00 2012-01-24T12:42:34+02:00 not restricted

За словами представників спеціальної комісії Палати громад, відновлювальні роботи у Вестмінстерському палаці розпочнуться не раніше 2020 року, до того часу Біг Бен продовжить нахилятися.

Велика Британія, Великобритания, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-23:15157931 15157931 2012-01-24T11:29:54+02:00 2012-01-23T14:08:12+02:00 not restricted

Епідеміологи очікують появу штаму H3N2 в Україні. Проти нього вже є вакцина, однак щеплення зробили менше 1% українців.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-21:15131368 15131368 2012-01-21T17:28:36+02:00 2012-01-21T17:13:14+02:00 restricted

Інститути соціології та педагогіки провели загальнонаціональне опитування випускників українських шкіл та їх вчителів.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-20:15120807 15120807 2012-01-20T20:50:23+02:00 2012-01-20T20:42:56+02:00 not restricted

Рятувальну операцію відновили після кількагодинної перерви, спричиненої негодою. Втім, надії знайти вцілілих практично не залишилося, кажуть рятувальники.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-20:15114168 15114168 2012-01-20T20:21:07+02:00 2012-01-20T15:33:29+02:00 not restricted

У новому році дракона експерти прогнозують зростання народжуваності серед китайців.

Китай, Азія, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-20:15114565 15114565 2012-01-20T19:30:31+02:00 2012-01-20T15:54:33+02:00 not restricted

Цю заяву міграційна служба зробила у відповідь на те, що напередодні правозахисна організація Amnesty International висловила серйозну стурбованість тим, що сомалійці, які хочуть отримати статус біженців в Україні, оголосили голодування.

політика tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-19:15101188 15101188 2012-01-19T20:52:14+02:00 2012-01-19T20:46:39+02:00 not restricted

В Україні відновлюють туристичні поїздки до Чорнобильської зони відчуження після судової заборони. Експерти не радять туди їхати.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-19:15094190 15094190 2012-01-19T19:09:08+02:00 2012-01-19T15:21:59+02:00 not restricted

Зірки світового кіно з’їжджаються до гірськолижного курорту Парк-Сіті в штаті Юта, де традиційно проходить щорічний кінофестиваль "Санденс".

кінофестиваль, кинофестиваль, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-19:15096983 15096983 2012-01-19T18:29:36+02:00 2012-01-19T17:27:47+02:00 not restricted

Аварія круїзного лайнера Costa Concordia, що сталася у п’ятницю, 13 січня, перетворилася в Італії на жахливе реаліті-шоу.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-19:15091572 15091572 2012-01-19T15:16:11+02:00 2012-01-19T13:42:04+02:00 not restricted

Стрічку Михайла Іллєнка ''ТойХтоПройшовКрізьВогонь'' створювали з 2007 року.

мистецтво tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-16:15032978 15032978 2012-01-17T14:56:20+02:00 2012-01-16T14:57:30+02:00 not restricted

Таким читачі Бі-Бі-Сі бачать життя на планеті через 100 років.

майбутнє, будущее, прогнози, прогнозы, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-16:15032904 15032904 2012-01-16T16:04:42+02:00 2012-01-16T14:55:22+02:00 not restricted

Російський письменник ініціював пошук поховання князя Ігоря Чернігівського та Київського, аби перевезти частину його мощей до нового храму під Москвою.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-16:15029426 15029426 2012-01-16T13:57:40+02:00 2012-01-16T12:31:25+02:00 not restricted

Реабілітаційний центр для ведмедів у Закарпатті чекає на прибуття цього року до 30 тварин, які утримуються у неналежних умовах по всій Україні.

культура, происшествия tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-13:14986267 14986267 2012-01-16T12:20:24+02:00 2012-01-13T14:43:33+02:00 not restricted

На розгляді в парламенті перебуває законопроект, який може дозволити нещепленим дітям ходити до садочка. Експерти кажуть, що внаслідок цього повернуться давно забуті хвороби

україна tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-16:15026522 15026522 2012-01-16T10:22:41+02:00 2012-01-16T10:09:19+02:00 not restricted

Чорно-білий німий фільм "Артист" отримав три нагороди на церемонії вручення премії Голлівудської асоціації іноземної преси "Золотий глобус" у Лос-Анджелесі.

культура, культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-13:14982877 14982877 2012-01-13T14:13:59+02:00 2012-01-13T12:38:17+02:00 not restricted

У валлійському Пембрукширі збереглася місцина, мешканці якої проігнорували перехід на Григоріанський календар у Британії у 18 сторіччі. Вони досі відзначають Новий рік 13 січня.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-12:14963878 14963878 2012-01-13T11:03:21+02:00 2012-01-12T13:31:57+02:00 not restricted

У французькому містечку Сессон-Севіньє заборонили вживати слово "мадемуазель".

Франція, Франция, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-12:14967758 14967758 2012-01-12T16:59:17+02:00 2012-01-12T15:48:48+02:00 not restricted

34-річного громадянина Японії, що майже добу сидів, не рухаючись, у Дніпропетровському аеропорту, шпиталізували у психіатричну лікарню.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-12:14960149 14960149 2012-01-12T14:23:42+02:00 2012-01-12T10:35:59+02:00 not restricted

Тварини знімаються в кіно з моменту виникнення кінематографу, проте не всі кінокритики визнають акторський талант чотириногих зірок Голлівуду.

кіно, кино, Голливуд, Голлівуд, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-11:14945438 14945438 2012-01-12T07:59:34+02:00 2012-01-11T15:12:43+02:00 not restricted

100 років тому американський інженер оприлюднив досить влучний прогноз того, як виглядатиме сучасність.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-11:14942620 14942620 2012-01-11T19:10:38+02:00 2012-01-11T13:41:02+02:00 not restricted

Жоден із трьох пропонованих законопроектів про вищу освіту не влаштовує цілком студентів. Але найгіршим називають урядовий документ.

україна табачник tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-10:14920925 14920925 2012-01-10T17:52:20+02:00 2012-01-10T13:21:45+02:00 not restricted

Через фінансову кризу у Греції деякі батьки настільки бідні і дійшли до такого відчаю, що змушені віддавати своїх дітей до притулків.

Греція, криза, Греция, кризис tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-10:14922350 14922350 2012-01-10T16:55:46+02:00 2012-01-10T14:23:26+02:00 not restricted

У Луцьку медики станції швидкої допомоги навчають вчителів фізкультури реанімувати дітей. Ця ініціатива викликана збільшенням кількості смертей серед школярів.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-10:14920794 14920794 2012-01-10T13:38:18+02:00 2012-01-10T13:17:30+02:00 not restricted

З Національної художньої галереї в Афінах украли картину Пікассо, яку він особисто подарував музеєві, та ще два цінні мистецькі твори.

Культура tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-09:14905952 14905952 2012-01-09T17:52:37+02:00 2012-01-09T17:05:44+02:00 not restricted

З храму на Львівщині зловмисники вкрали безцінні ікони 17 століття пензля Івана Рутковича.

культура, кримінал tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-08:14886535 14886535 2012-01-08T15:39:27+02:00 2012-01-08T14:45:22+02:00 not restricted

Вчений, який через хворобу нервової системи практично не може рухатися і спілкується зі світом за допомогою голосового синтезатора, вивчає походження всесвіту.

Здоров'я, Здоровье tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-06:14855564 14855564 2012-01-06T14:13:36+02:00 2012-01-06T11:11:41+02:00 not restricted

Церква Копімізму, центральною догмою якої є право на вільний файлообмін, офіційно визнана урядом Швеції.

копімізм, копимизм, Швеція, Швеция, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-05:14841600 14841600 2012-01-05T19:38:20+02:00 2012-01-05T15:30:45+02:00 not restricted

Десятки молодих жінок з республік колишнього Радянського Союзу займаються секс-бізнесом в Пакистані, хоч "найдавніша професія" тут і заборонена законом.

Пакістан, Пакистан, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-04:14815251 14815251 2012-01-04T12:20:48+02:00 2012-01-04T11:20:15+02:00 not restricted

Громадянин Канади перетнув кордон зі США, показавши на кордоні просканований паспорт у пристрої iPad.

життя, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-03:14800412 14800412 2012-01-03T14:27:53+02:00 2012-01-03T14:22:28+02:00 not restricted

Соул-виконавиця Арета Франклін оголосила, що вкотре виходить заміж за свого давнього приятеля. Весілля заплановане на літо.

шоу-бізнес, шоу-бизнесс, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2012-01-02:14785216 14785216 2012-01-02T17:08:23+02:00 2012-01-02T16:04:32+02:00 not restricted

Обсяги крадіжок з дільниць поліції у Великобританії оприлюднено у відповідь на запит агентства РА.

злочинність tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-30:14750087 14750087 2012-01-02T14:37:14+02:00 2011-12-30T19:32:26+02:00 not restricted

Джууро - громада євреїв, яку називають загубленою в історії. Репортаж з Ізраїлю.

світ, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-30:14747882 14747882 2011-12-30T19:25:48+02:00 2011-12-30T17:45:40+02:00 not restricted

Кожного року людство дізнається щось нове. Нижче представлені топ-30 цікавинок, про які ми дізнались у 2011 році.

підсумки 2011, итоги 2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-30:14738806 14738806 2011-12-30T11:49:47+02:00 2011-12-30T11:13:34+02:00 not restricted

Тисячі артефактів з "Титаніка" продадуть на аукціоні у квітні наступного року.

аукціон, аукцион, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-29:14721523 14721523 2011-12-29T13:08:17+02:00 2011-12-29T12:37:44+02:00 not restricted

Обидві території, розташовані біля лінії зміни дат, вирішили перестрибнути з її сходу на захід, щоби підлаштуватися під своїх торговельних партнерів.

світ, за рубежом, цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-28:14709004 14709004 2011-12-28T20:37:05+02:00 2011-12-28T16:31:40+02:00 not restricted

12 жінок, що були у центрі міжнародної уваги протягом 2011 року.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-27:14689543 14689543 2011-12-27T17:40:05+02:00 2011-12-27T15:52:02+02:00 not restricted

12 чоловіків, що були у центрі міжнародної уваги протягом 2011 року.

за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-27:14685981 14685981 2011-12-27T15:41:36+02:00 2011-12-27T13:39:45+02:00 not restricted

За прогнозами синоптиків, на свята в Україну тимчасово завітає зима, хоча справжніх холодів слід чекати хіба-що наприкінці січня.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-26:14672679 14672679 2011-12-26T19:07:27+02:00 2011-12-26T16:06:44+02:00 not restricted

Згідно з результатами опитування, 12 відсотків їжі з новорічного столу не з'їдають, вона псуюється і у підсумку потрапляє у смітник.

україна, культура, курьезы tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-26:14673873 14673873 2011-12-26T17:23:54+02:00 2011-12-26T17:01:53+02:00 not restricted

Радіостанція Бі-Бі-Сі 6 Music оголосила, що у перший новорічний день гратиме музику лише з вінілових платівок.

світ, за рубежом, музика tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-26:14670540 14670540 2011-12-26T17:18:59+02:00 2011-12-26T14:12:48+02:00 not restricted

Редакція ВВС Україна заявляє, що зробила все належне для того, аби чесно і прозоро провести Книгу року-2011 і відкидає заяву директора видавництва "Фоліо" про те, результати конкурсу є нелегітимними.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-23:14625054 14625054 2011-12-23T21:30:03+02:00 2011-12-23T10:40:25+02:00 not restricted

В культурному житті України в 2011 році сталося немало знакових подій: Ліна Костенко оживила літературну спільноту, а Марина Врода дала нову надію для кіно.

україна, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-23:14633894 14633894 2011-12-23T20:43:12+02:00 2011-12-23T17:42:21+02:00 not restricted

Письменник Володимир Рутківський, автор книги переможця "Сині води", не розраховував на свою перемогу, а журі не скупилося на компліменти.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-23:14629286 14629286 2011-12-23T20:10:32+02:00 2011-12-23T14:31:34+02:00 not restricted

Прем'єр-міністр заявив, що тривалість життя в Україні вперше за 20 років збільшилася. В інституті демографії говорять, що зростання триває з 2006-го.

україна, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-23:14630239 14630239 2011-12-23T15:46:11+02:00 2011-12-23T15:10:07+02:00 not restricted

Ім’я переможця оголосив посол Великої Британії в Україні Лі Тернер. Головною метою конкурсу, започаткованому у 2005 році, є публічна дискусія довкола новинок сучасної української прози.

книга, року, бі-бі-сі tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-22:14606683 14606683 2011-12-23T11:14:18+02:00 2011-12-22T12:49:59+02:00 not restricted

Проблеми бідності та низького рівня життя призвели до того, що рекордно велика кількість людей заявили про бажання залишити Україну.

Україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14595307 14595307 2011-12-21T20:35:28+02:00 2011-12-21T18:18:07+02:00 not restricted

Конкурс читацьких рецензій Читач року 2011.

культура, крижка року ВВС-2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14594957 14594957 2011-12-21T18:11:14+02:00 2011-12-21T18:03:00+02:00 not restricted

Рецензія на книжку "Бурецвіт" Марії Ряполової. ВВС Україна проводить конкурс читацьких рецензій у рамках премії "Книга року ВВС-2011"

культура, книга року ВВС-2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14591408 14591408 2011-12-21T17:39:46+02:00 2011-12-21T16:02:46+02:00 not restricted

Німа стрічка французького режисера Жоржа Мельєса "Подорож на Місяць" повернулась у 21-е століття в новому вигляді та з новим саундтреком.

кіно, кино tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14590826 14590826 2011-12-21T17:31:01+02:00 2011-12-21T15:45:37+02:00 not restricted

Письменниця не хоче, аби її книжку "Вікно до собаки" діти сприймали як настанову чи повчання. Письменниця переконана: дітям треба розповідати історію у формі гри – вийде і цікаво, і пізнавально.

культура, книжка року бі-бі-сі 2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14582966 14582966 2011-12-21T11:06:55+02:00 2011-12-21T10:46:57+02:00 not restricted

ВВС Україна проводить конкурс читацьких рецензій у рамках премії "Книга року ВВС-2011".

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-21:14582809 14582809 2011-12-21T10:57:15+02:00 2011-12-21T10:31:36+02:00 not restricted

Рецензія на роман "Urban Strike" Антона Кушніра - у межах конкурсу Читач року.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-20:14567138 14567138 2011-12-20T14:50:13+02:00 2011-12-20T14:27:58+02:00 not restricted

Олександр Скрипник працює прес-секретарем Служби зовнішньої розвідки. Каже, що деякі сторінки життя Нестора Махна майже недосліджені, особливо той період, коли керівник селянського повстанського руху 1917-1921 років перебував в еміграції.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-16:14506977 14506977 2011-12-16T18:52:47+02:00 2011-12-16T16:00:32+02:00 not restricted

Олекса Білобров - колишній "афганець". Останні роки він знову побував у тій країні. "На межі можливого" - це погляд зсередини на життя Афганістану.

культура, книга року ВВС 2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-16:14504342 14504342 2011-12-16T16:47:16+02:00 2011-12-16T14:28:45+02:00 not restricted

Книжка "Рутенія" захопить любителів фентезі та міфології. Письменник каже, що роман писався кілька років. Цьому передувало заглиблення у слов'янську міфологію та культуру.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14459734 14459734 2011-12-16T16:10:58+02:00 2011-12-14T10:15:26+02:00 not restricted

Авторка роману "Бурецвіт" Марія Ряполова розповіла, що натхнення до написання книги їй приніс кактус на підвіконні.

культура, література tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-15:14486580 14486580 2011-12-16T14:08:40+02:00 2011-12-15T15:30:39+02:00 not restricted

Письменник Володимир Рутківський каже, що історичний роман "Сині Води" відображає його кредо: писати не про героїчну смерть, а про великі перемоги.

культура, книга року бі-бі-сі-2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-15:14487660 14487660 2011-12-15T16:24:17+02:00 2011-12-15T16:10:28+02:00 not restricted

Рецензія на роман сестер Світлани Горбань і Наталі Лапіної - у межах конкурсу Читач року.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-15:14486861 14486861 2011-12-15T15:56:03+02:00 2011-12-15T15:41:41+02:00 not restricted

Рецензія на роман Тараса Антиповича "Хронос" - у межах конкурсу Читач року.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14466999 14466999 2011-12-15T15:12:32+02:00 2011-12-14T15:56:25+02:00 not restricted

Володимир Єшкілєв, який називає себе універсальним письменником, написав детективний роман "Побачити Алькор". Сюжет книжки закручений довкола містичної машини проклять, схованої у масонському храмі поблизу Києва.

Культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-13:14453157 14453157 2011-12-14T22:31:58+02:00 2011-12-13T20:32:05+02:00 not restricted

"Зоряна казка" Юрія Горбачевського вчить маленьких читачів усього в житті досягати самостійно. Для цього не треба ніяких чар, а тільки віру, надію і любов в супутники.

книжка року бі-бі-сі-2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14474309 14474309 2011-12-14T22:25:30+02:00 2011-12-14T21:59:14+02:00 not restricted

Рецензія на книжку Степана Процюка "Маски опадають повільно" - у межах конкурсу Читач року.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14471879 14471879 2011-12-14T21:16:27+02:00 2011-12-14T19:02:59+02:00 not restricted

Експерти побували в штаті Чьяпас на півдні Мексики, аби проаналізувати філософію майя і зрозуміти апокаліптичні теорії.

світ, за рубежом, культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14466241 14466241 2011-12-14T16:57:04+02:00 2011-12-14T15:23:56+02:00 not restricted

Британська система "розчаровує" багатьох дітей, чиї природні батьки не можуть або не будуть їх підтримувати і які майже не мають шансів на успішне всиновлення, - на цьому наголошує британський документаліст Роджер Граеф.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14463564 14463564 2011-12-14T14:38:34+02:00 2011-12-14T13:39:03+02:00 not restricted

Сума, зібрана на аукціоні за колекцію коштовностей легенди Голлівуду Тейлор, перевершила всі очікування.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-14:14462520 14462520 2011-12-14T13:10:06+02:00 2011-12-14T12:55:52+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14426576 14426576 2011-12-14T13:09:36+02:00 2011-12-12T15:56:46+02:00 not restricted

Євген Положій працює головним редактором сумської газети "Панорама". Робота журналіста допомагає йому занурюватися у реальність більше, ніж іншим. Книжка "Одіссея" - зайве тому підтвердження.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-13:14453102 14453102 2011-12-13T20:43:53+02:00 2011-12-13T20:26:40+02:00 not restricted

Рецензія на роман Віталія Климчука "Рутенія".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-13:14452694 14452694 2011-12-13T20:14:10+02:00 2011-12-13T19:59:19+02:00 not restricted

Рецензія на роман Марії Ряполової "Бурецвіт" - у межах конкурсу Читач року.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-13:14444733 14444733 2011-12-13T15:35:23+02:00 2011-12-13T14:43:47+02:00 not restricted

Українська кредитна спілка у США кредиткою на тему Голодомору - Visa Holodomor - викликала суперечливу реакцію.

світ, за рубежом, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14430710 14430710 2011-12-13T14:40:28+02:00 2011-12-12T18:17:55+02:00 not restricted

Юрій Іздрик свою нову книгу ''Underword'' назвав альбомом - текст у ній нероздільно переплітається із візією.

україна книга року бі-бі-сі 2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14425288 14425288 2011-12-12T21:28:40+02:00 2011-12-12T15:05:10+02:00 not restricted

Інна Скора оглядає книгу Еви Гати "Бланік відчиняє двері".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14433628 14433628 2011-12-12T21:26:35+02:00 2011-12-12T21:00:36+02:00 not restricted

Сергій Зінченко з Кривого Рогу ділиться враженнями про роман Ірени Карпи "Піца "Гімалаї".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14433532 14433532 2011-12-12T20:58:14+02:00 2011-12-12T20:48:09+02:00 not restricted

Антоніна Ящук оглядає роман Галини Вдовиченко "Бора".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14428465 14428465 2011-12-12T17:44:12+02:00 2011-12-12T17:04:12+02:00 not restricted

Члени журі визначили п'ятірку фіналістів літературної премії "Книга року ВВС - 2011".

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14418388 14418388 2011-12-12T16:04:44+02:00 2011-12-12T09:51:47+02:00 not restricted

Письменник Антон Кушнір називає свою книжку "Urban strike” спробою показати, що незгодні із реаліями мають самі перетворювати простір навколо себе у більш комфортний.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14423841 14423841 2011-12-12T14:33:49+02:00 2011-12-12T14:20:48+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14422692 14422692 2011-12-12T14:22:39+02:00 2011-12-12T13:45:38+02:00 not restricted

Події роману "Татцельвурм" розгортаються переважно в альпійських селах, що живуть легендами, міфами і заборонами. Авторка показує, як середовище впливає на формування особистості і як страх та неправда руйнують життя людини.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14423203 14423203 2011-12-12T14:18:42+02:00 2011-12-12T13:58:58+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14419830 14419830 2011-12-12T13:59:17+02:00 2011-12-12T11:36:33+02:00 not restricted

''Підвішена кава'': модна соціальна гра, щоденна благочинність чи прояв людяності?

україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14422452 14422452 2011-12-12T13:51:10+02:00 2011-12-12T13:41:43+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-12:14421278 14421278 2011-12-12T13:37:57+02:00 2011-12-12T13:03:58+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-11:14409655 14409655 2011-12-12T13:23:32+02:00 2011-12-11T14:52:49+02:00 not restricted

Наталя Лапіна та Світлана Горбань разом написали роман "Надія: сплутані пазли", де розповіли про те, як в житті часто не виходить скласти пазл навіть тим, хто кохає один одного.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-11:14409633 14409633 2011-12-12T13:04:11+02:00 2011-12-11T14:50:37+02:00 not restricted

Леся Воронина вважає, що у дитячого письменника має бути особливе сприйняття світу і подій. Тому запрошує усіх бажаючих доєднатися до пригод дівчинки Олі та її кота Гарбузика у фантастичній повісті "Планета Смугастих Равликів".

книжка року бі-бі-сі-2011 tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-11:14408585 14408585 2011-12-11T13:37:24+02:00 2011-12-11T13:28:26+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

життя, книга року ВВС tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-11:14407940 14407940 2011-12-11T13:01:16+02:00 2011-12-11T12:45:23+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-11:14407580 14407580 2011-12-11T12:26:40+02:00 2011-12-11T12:04:57+02:00 not restricted

Незвичайний кіт допомагає центру з порятунку тварин у Вісконсині здобути підтримку спонсорів та побудувати нове приміщення.

цікавинки, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-09:14382057 14382057 2011-12-10T12:34:12+02:00 2011-12-09T14:44:37+02:00 not restricted

Наталка Сняданко у книжці "Гербарій коханців" продовжила досліджувати і руйнувати вікові, культурні, сексуальні та всілякі інші стереотипи. Вона каже, що оголення емоцій для неї - головне у творчості.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-09:14385933 14385933 2011-12-09T19:43:24+02:00 2011-12-09T17:41:21+02:00 restricted

Міжнародна правозахисна організація Amnesty International проводить в Україні марафон з написання листів на захист людей з різних країн, чиї права були порушені.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-09:14383777 14383777 2011-12-09T17:57:20+02:00 2011-12-09T16:01:04+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-09:14377377 14377377 2011-12-09T16:37:19+02:00 2011-12-09T11:36:09+02:00 not restricted

Стосунки між Заходом та африканськими країнами можуть погіршитися через ставлення до геїв та через небажання країн Африки визнавати їхні права.

світ, за рубежом tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14368094 14368094 2011-12-09T11:02:42+02:00 2011-12-08T18:52:11+02:00 not restricted

Організації, які захищають права геїв та лесбіянок в Україні, оприлюднили результати опитувань - ситуація все ще погана.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14365955 14365955 2011-12-08T17:39:15+02:00 2011-12-08T17:23:13+02:00 not restricted

Конкурс рецензій "Читач року ВВС Україна".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14363883 14363883 2011-12-08T17:30:12+02:00 2011-12-08T15:58:35+02:00 not restricted

Олександр Есаулов працює технічним директором Інституту підтримки та експлуатації АЕС. Незважаючи на серйозну та відповідальну посаду, він знаходить час на дитячі повісті.

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14365643 14365643 2011-12-08T17:20:51+02:00 2011-12-08T17:06:47+02:00 not restricted

Дмитро Дроздовський оглядає роман Тараса Антиповича "Хронос".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14364928 14364928 2011-12-08T17:01:01+02:00 2011-12-08T16:37:36+02:00 not restricted

Дмитро Дроздовський оглядає книжку Анни Герман "Червона Атлантида".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14363234 14363234 2011-12-08T16:16:55+02:00 2011-12-08T15:31:09+02:00 not restricted

Рецензія на книгу Ірени Карпи "Піца "Гімалаї"".

життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-08:14359373 14359373 2011-12-08T13:32:16+02:00 2011-12-08T13:17:56+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-07:14344667 14344667 2011-12-07T21:03:57+02:00 2011-12-07T16:55:40+02:00 not restricted

Студенти нарікають на брак залізничних квитків перед святами, тоді як в ''Укрзалізниці'' кажуть, що квитки ще є і обіцяють додаткові поїзди.

україна tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-07:14342923 14342923 2011-12-07T20:10:50+02:00 2011-12-07T15:36:53+02:00 not restricted

Вже третій рік поспіль володарем однієї з найпрестижніших нагород у сфері сучасного мистецтва, премії Тернера, стає скульптор з Шотландії. Цьогоріч це - 44-літній Мартін Бойс.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-07:14343987 14343987 2011-12-07T16:38:09+02:00 2011-12-07T16:28:12+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-07:14343463 14343463 2011-12-07T16:12:08+02:00 2011-12-07T16:03:07+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-07:14341521 14341521 2011-12-07T16:02:25+02:00 2011-12-07T14:45:53+02:00 not restricted

Учасники літературної премії "Книга року ВВС -2011".

премія, книга, року tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-06:14315641 14315641 2011-12-06T17:55:09+02:00 2011-12-06T10:50:04+02:00 not restricted

Дві книги Степана Процюка є номінантами на премію "Книга року ВВС 2011": "Маски опадають повільно" та "Тіні з'являються на світанку". Такі різні на перший погляд твори мають чимало спільного.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-11-29:14204900 14204900 2011-12-06T14:41:12+02:00 2011-11-29T18:14:53+02:00 not restricted

Кран "Захарій", який обвалився у воду при будівництві моста в Києві, нажив численних друзів у мережі та реальному житті.

україна, життя tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-05:14295060 14295060 2011-12-05T18:23:02+02:00 2011-12-05T10:07:41+02:00 not restricted

Письменниця каже, що її книга "Ultra light. Система дихання" – про невидимі зв’язки між долями людей і про можливості, що їх дає людині життя.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-05:14295087 14295087 2011-12-05T18:10:16+02:00 2011-12-05T10:09:33+02:00 not restricted

Юрій Щербак – дипломат, громадський діяч, письменник називає свою книгу „Час смертохристів. Міражі 2077 року” антиутопією. Він застерігає від шляху, який може стати реальністю.

культура tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-02:14263221 14263221 2011-12-02T18:52:33+02:00 2011-12-02T17:31:57+02:00 not restricted

Ева Гата викладає у Львівському національному університеті. Щоправда, там у неї інше ім'я. Письменниця каже, що усі її книжки про життя, але вона ніколи б не наважилася оцінювати життя іншої людини.

культура, література tag:www.bbcukrainian.com,2011-12-02:14258292 14258292 2011-12-02T17:36:22+02:00 2011-12-02T14:36:11+02:00 not restricted

Фахівці знайшли незавершений автопортрет голландського художника Рембрандта. Його виявили під іншим малюнком, використовуючи новітню технологію.

світ, за рубежом, культуа, мистецтво, Рембрандт tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-16:17344401 17344401 2012-05-16T10:58:48+03:00 2012-05-16T10:40:20+03:00 not restricted

Обама кепкує з трусів Бекхема.

цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-15:17319859 17319859 2012-05-15T12:12:43+03:00 2012-05-15T11:29:05+03:00 not restricted

Ракета "Союз" з двома російськими та одним американським космонавтом стартувала з космодрому Байконур на Міжнародну космічну станцію.

космос, світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-14:17312723 17312723 2012-05-15T08:56:23+03:00 2012-05-14T21:29:08+03:00 not restricted

Валері Трієрвейлер - двічі розлучена політичний кореспондент та мати трьох дітей - зараз живе в громадському шлюбі з Франсуа Олландом.

світ tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-14:17305769 17305769 2012-05-14T16:31:00+03:00 2012-05-14T16:16:39+03:00 not restricted

Відвідувачам одного із найновіших кафе у Відні треба поборотись за гарне місце не лише із людьми, але й п'ятьма котами, які регулярно приходять сюди із сусіднього притулку.

цікавинки tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-14:17310449 17310449 2012-05-14T19:30:13+03:00 2012-05-14T19:29:04+03:00 not restricted

В останні тижні з'явилось багато повідомлень про можливість політичного бойкоту української частини Євро-2012. Що думають про це англійські фани, чи вплине це на їхні плани?

футбол, євро-2012, бойкот tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-14:17298761 17298761 2012-05-14T12:44:37+03:00 2012-05-14T12:16:22+03:00 not restricted

Грузинська влада оголосила надзвичайний стан та відправила до столиці, міста Тбілісі, військові загони через масштабну повінь.

світ, за рубежом, життя tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17255559 17255559 2012-05-11T18:00:05+03:00 2012-05-11T17:38:03+03:00 not restricted

З столиці України кубок поїде в турне - він побуває у інших містах, зокрема, у тих, де проводитимуть матчі Євро-2012.

відео, кубок, євро-2012, київ, харків, львів, донецьк tag:www.bbcukrainian.com,2012-05-11:17259199 17259199 2012-05-11T20:56:06+03:00 2012-05-11T20:37:43+03:00 restricted

Президент Литви Даля Грібаускайте після розмови з Юлією Тимошенко у лікарні заявила, що криза довіри між Україною і Європою може посилитися.

відео, тимошенко, грібаускайте, янукович, україна, литва